蒲松龄论赌博
每逢提到《聊斋志异》和蒲松龄,就立刻想到狐怪小说,人鬼爱情故事。可以不加思索的说出一大串,《画皮》《小谢》《翩翩》《崂山道士》等等。
然而,一日偶翻《聊斋志异》,读到“赌符”里蒲松龄关于“赌博”的高论,甚是惊喜,几句原文抄录如下(人民文学出版社三卷本《全本新注聊斋志异》423页):
“天下之倾家者,莫速于博;天下之败德者,亦莫甚于博。入其中者,如沉迷海,将不知所底矣。夫商农之人,具有本业;诗书之士,尤惜分阴。负耒横经,固成家之正路;清谈薄饮,犹寄兴之生涯。尔乃狎比淫朋,缠绵永夜。倾囊倒箧,悬金于崄巇之天;呵雉呼卢,乞灵于淫昏之骨。······忘餐废寝,则久入成迷;舌敝唇焦,则相看似鬼。”
译文如下:
“天下倾家荡产的,最快就数赌博了;天下道德沦丧的,也没有超过赌博的;只要加入赌博的行列,就像沉迷于茫茫大海,而不知所终。那些种地的经商的,都有自己的本业,有文化的读书人,珍惜时光。肩抗农具抑或请老师讲经,这是成家的正道;喝一杯淡茶抑或谈今说古,也是一种闲散优雅的生活方式。这些赌徒们,亲近那些邪友,不分昼夜的狂赌。带上家里所有的钱,不惜冒险渴望取胜;狂呼乱叫,乞求神灵佑于淫昏之骨的色子。······忘了吃饭,忘了睡觉,彻底迷入其中,口干舌燥,再看看一个个的模样,都跟鬼差不多。”
老先生的描写活灵活现,老先生的分析入木三分。再看当今社会,和古时相比,有过之无不及。试看神州大地,麻将之声不绝于耳,棋牌娱乐冠冕堂皇。更有高官大款,腰缠万贯,境外豪赌,一掷千金。呜呼,我中华民族欲夺“吉尼斯赌博大国”桂冠,应当之无愧。
加载中,请稍候......