这几天，一篇题为《16汉字之错：既不尊重女性，又误导儿童人生观？》的文章出现于多家网站的讨论区，作者叶满天是个律师，他提出，有16个汉字歧视女性，应该加以改造，引起网友争议。(1月21日《新民晚报》)
　　
　　律师也是文化人，文化人难免要做点文化事。他举出的16个歧视女性的汉字分别为“娱”、“耍”、“婪”、“嫉”、“妒”、“嫌”、“佞”、“妄”、“妖”、“奴”、“妓”、“娼”、“奸”、“姘”、“婊”和“嫖”，他认为，这16个字，“均具有一定的贬义，让儿童在学习的过程中，让普通人在书写或阅读的过程中，从视觉上觉得这16个字与女性性别有根本的联系，无形中降低了他们对女性的评价”。可惜弗洛伊德兄不在了，要不然，让他给分析分析，这是不是成“癖”了，我是觉得，单单跟这“女”字过不去，奇奇怪怪的。
　　
　　他举例说，“嫖”，这个字只能说是中文之污。建议更改为“彳不”，从字面上就可以看出是两个人做了社会不允许、不认可的事，相信每一个看到的人都会受到一次无形的教育，将来会有效地减少这种行为。
　　
　　对于叶律师的建议，我佩服他的创意与勇气，高调地说，这是我国5000年文明的又一次“革命”，是文字社会意义的深化和发展，叶律师就是一个当代仓颉。受叶律师启发，在欢呼之余，我也有三点建议：
　　
　　一是，从社会平衡的角度看，这个建议要暂缓执行，应向后推迟约2000年。叶律师之所以要改字，主要是这些与女性性别有联系的字歧视和侮辱了妇女，实行叶律师的改字方案后，可以从根本上杜绝这一弊端。但是，我以为，我们这个国度歧视妇女，至少也有2000年，这笔历史旧账不能一笔勾销，从平衡的角度看，我们也应该歧视男性2000年，因此我建议上述16个字都先改成“男”字偏旁，在达成历史的平衡后再启用叶律师的改字方案。
　　
　　二是，叶律师指出，把“奸”改为“犭行”，可以向所有人表明“犭行”是一种兽行，更改这个字可以减少百分之二十的强奸犯罪。对此，我也有一个奢望，叶律师能不能再开动脑筋，继续找出4个字来进行改写，从而使我国的强奸100%得到消灭。那时候，公安部门从业人员可以削减50%。当然，他们也不是没事干，还需要监管那些不识“犭行”字的人，再就是在中国而有不认识汉字的外国人。
　　
　　三是，受改字效应的联想，我们能不能通过改字解决其他社会问题。比如，现在有小偷，这个“偷”字也要改，把偷字的单人旁也改成“犭”旁，告诉大家小偷也不是人，而是畜生，这样虽然不至于天下无贼，照叶律师的说法是不是也可减少20%的小偷？再比如，现在的骗子不少，骗子怎么是“马”旁？难道他们是千里马，这不是颠倒是非吗？很简单，也改成“犭”旁，骗子不就减少20%吗？特别是那个“饿”字，如果我们把“食”字旁改成“三点水”，我们饿了就不用吃东西，喝点水就行了，还要为食品担心吗？
　　
　　以上建议，谨供叶律师参考。

                       [殷国安]