关于鸡菌的“”
(2018-01-29 22:56:20)
标签:
文化健康美食财经 |
分类: 散文 |
文/韩省华
鸡菌的“”,在电脑的多种输入法中都没有,在手机是手写里可以实现。得说一下这个字。算得上咬文嚼字。把鸡菌写作“鸡枞菌”是错误的。鸡菌读作:jizongjun。""读作zong。现在把它写作鸡枞菌是电脑字库没有,古代典籍中也有写作“枞”的,但是古人有纠正,因为这种菌生长在泥土中,所以字从“土”,古时也称“土菌”。《玉篇·土部》:“,土菌也。”由于味美如鸡,所以俗称“鸡”。《本草纲目》:“谓鸡,皆言其味似之也。”为表示它区别于植物类别加“菌”写作“鸡菌”。明末清初《黔书· 鸡说》记述的最生动:“……秋七月,生浅草中。初奋起,则如立,渐如盖。移晷则纷披如鸡羽,故曰鸡;以其从土而出,故曰。”鸡发生时间,生长过程,形象生动地描述了解释了鸡和的关系。鸡菌不像香菇、木耳长要依靠木质素、纤维素、木素供给营养,而生长在木头上。它们与活的白蚁巢共生,与树木根本没有关系,因为长在土里,所以就不能写成木字旁。
“枞”有两个读音。一读“cng”,木名,即冷杉。二读“zng”,是地名用字,安徽省有“枞阳县”。都与食用菌无关。
我的一些文章中,也写作枞,是因为没有找到这个字。现在有了,希望同行和有关和鸡菌打交道的人用这个字。可以在这里复制黏贴。
前一篇:我为贵州食用菌产业发展献策
后一篇:家添丁