本文为越南驻海防市第11师某步兵团退役少校阮瀚诚所着，发表在2010年3月号越军《人民卫士》杂志中。全文摘要如下。

　　越北的山区是越南的根。既是它的祖山，也是它的屏障。靠这些山可以抵挡来自南边、海边的威胁，又可以阻挡来自北边的威胁。因而是越南防守的重中之重。更重要的是，中国帮助越南在这些山区里修建了大批国防工事本来意图是反美用的，现在可以成为防范中国的基地。

　　越军对付中国能够倚杖的就是北部山区，那里山高林密，便于纵深防御。那里就是越军的“马奇诺防线”，一旦被攻破，将无险可守。但那里纵深充其量也不过50公里。越军与中国对抗，必集中全国绝大多数兵力于此，企图阻止中国兵力南下的道路。

　　越南南北狭长，东部平原，除了大海，无险可守；西部是高山，虽然便于打游击，但也不利于其移动。近些年来，中国军队海空军实力大大跃升，提防中国舍弃北部阵地战的争夺，对越南纵深实行空降与“仁川”登陆将是越南指挥官必须面对的课题。

　　我在海防驻守时，曾听闻过中国新式空军的实力。来自海港的弟兄讲，每当中国军舰出海巡逻时，都会有新式海军电子预警飞机护航。飞机一来，我们的雷达就一片雪花。但是海岛的哨兵用望远镜却可清晰看到中国的飞机，而雷达却雪白一片！

　　面对信息战得到大幅提升的解放军，我们必须防范对方切断我指挥枢纽，以海空军两栖登陆方式拿下越南战略要地：金兰湾、西贡、顺化、岘港，以及河内、海防等市，顷刻将我击败；

　　越南目前最好的策略是宣布向美国提供金兰湾军事基地的办法，利用美国来威吓中国。

5年前内参文章显示中国高层智囊惊人超前意识
揭开中国暂时不出兵东海南中国海藏南的最高机密！
十年来最重大事件：中国安然渡过了危机让美国大吃一惊！

印度陷入中国迷阵——进退失据，自乱阵脚
瞒天过海：中国是亚洲目前最具实力的国家！
中日若再战：中国取胜日本的唯一途径！
印度又错了：中国军事打击印度的方式将出乎意料！
印学者：太岁头上动土中国对印度变硬11-17
痛快:日本和南海闹事的国家最担心的事情还是发生了
一反常态：中印战争一触即发中国被迫曝新武器