【美国《时代)周刊网站10月27日文章】题:中国将如何应对海盗问题?

去年11月，当中国一艘渔船在印度洋遭索马里海盗劫持后，中国几乎束手无策。当时中国政府说，正在估计形势，并希望得到该地区有关当局的帮助。

上周，当海盗在远离索马里海岸700海里的海域劫持了中国一艘散装货轮后，中国外交部一名发言人誓言，中国将“尽全力营救被劫船员和船只”。

一年后发生了什么变化?自今年1月向海盗出没的亚丁湾派遣3艘军舰以来，中国在该地区保护其商船的能力日益提高。况且中国如今更加愿意展示其日益增长的军力，就像北京在今年10月1日举行的大规模阅兵式所展示出来的一样。但是这次可以采取军事手段并不一定就意味着有轻松的解决办法。把货轮从公海开到索马里海岸将大大增加营救行动的困难。

在“德新海”号停靠在海盗据点附近后，眼下最有可能的结局是谈判解决，拥有该船的中国远洋运输总公司下属的青岛远洋运输有限公司还可能要支付一笔赎金。然而在中国各大网络论坛中，有越来越多的人要求动武。

中国经历了一次重大的军事现代化运动，军费开支在将近20年里以每年两位数的比率递增。中国打算如何利用其不断增长的实力呢?这是美国军方官员和外国观察家经常问的一个问题。一些人说，拥有军力成了使用军力的理由。

但眼下，中国看起来准备寻求其他解决办法，因为在索马里领海发动攻击需要更多的国际合作。中国社科院一位专家说，虽然中国有两艘导弹护卫舰在该地区活动，但是它们离劫持地点有两天多的航程。他说:“我认为，在可预见的将来不会采取军事营救行动。”

• 值得一读的强文：中国能不能避免与美国的斗争