标签:
交际教学法目标活动特点 |
What is Communicative
Methodology?
'Communicative' is a word which has dominated discussions of
teaching methodology for many years. Although in a monolingual
English language classroom, 'real communication' in English is
impossible, in 'communicative methodology' we try to be 'more
communicative'. That is to say, even though it may be impossible to
achieve 'real communication', we should attempt to get closer to
'real communication' in our classrooms.
http://www.pearsonlongman.com/graphics/bullet.jpgMethodology(交际教学法)" TITLE="Communicative
Communicative methodology includes a number of different (and
perhaps interconnecting) principles.
- The primary aim of foreign language learning is communication
with users of the foreign language.
- Students study the foreign language as a system of
communication.
- Students learn and practise the foreign language through
'communicative activities'.
http://www.pearsonlongman.com/graphics/bullet.jpgMethodology(交际教学法)" TITLE="Communicative
In the past the 'primary aim' of language learning seemed to be
mastery of the grammatical system. The only practical task was
translation and that was usually translation of 'great literature'
rather than letters to the bank manager. The methodology for
teaching modern, 'living' languages was identical to the
methodology for dead, classical languages like Latin and Ancient
Greek.
Today, we see our primary aim as teaching the practical use of
English for communication with native speakers and others.
http://www.pearsonlongman.com/graphics/bullet.jpgMethodology(交际教学法)" TITLE="Communicative
Language contains many 'systems', one of which is the system of
grammar. Mastery of grammar is still important but only as a means
to successful communication.
How long have you been here?
How long are you here for?
We are less concerned with the grammatical difference between these
two questions than with their difference in meaning. We are
less concerned with grammatical errors of form than with errors of
meaning because these will lead to a breakdown in
communication.
http://www.pearsonlongman.com/graphics/bullet.jpgMethodology(交际教学法)" TITLE="Communicative
In its purest form, a communicative activity is an activity in which there is:
- a desire to communicate
- a communicative purpose
- a focus on language content not language forms
- a variety of language used
- no teacher intervention
- no control or simplification of the material
Let's examine each characteristic in turn.
1. A desire to communicate.
In a communicative activity there must be a reason to communicate.
When someone asks a question, the person must wish to get some
information or some other form of result. There must be either an
'information gap' or an 'opinion gap' or some other reason to
communicate.
2. A communicative purpose.
When we ask students to describe their bedroom furniture to their
partners, we are creating an artificial 'communicative purpose' and
making the activity more artificial by asking them to do it in
English.
We also create artificial 'information gaps' by giving different
information to pairs of students so that they can have a reason to
exchange information.
3. A focus on language content not language forms.
In real life, we do not ask about our friend's family in order to
practise 'have got' forms. We ask the question because we are
interested in the information. That is to say, we are interested in
the language content and not in the language forms.
4. A variety of language is used.
In normal communication, we do not repeatedly use the same language
forms. In fact, we usually try to avoid repetition. In many
classroom activities we often try to create situations in which
students will repeatedly use a limited number of language patterns.
This is also artificial.
5. No teacher intervention.
When you are buying a ticket for The Lion King at the theatre, your
teacher is not usually beside you to 'help' or 'correct' your
English. Teacher intervention in classroom communicative activities
adds to the artificiality.
6. No control or simplification of the material.
In the classroom, we often use graded or simplified materials as
prompts for communicative activities. These will not be available
in the real world.
http://www.pearsonlongman.com/graphics/bullet.jpgMethodology(交际教学法)" TITLE="Communicative
As we have seen, there is no real possibility of real communication
in English in a monolingual classroom. Learners must 'pretend' that
they need to communicate in English. However, we can reduce the
artificiality by looking at the features mentioned above. We can
easily reduce teacher intervention, we can use more authentic
materials, we can encourage a wider variety of language use, we can
create more natural communicative purposes.
Games and puzzles make good contexts for communicative activities.
The books of 'Communication Games' at different levels by Jill
Hadfield (Longman) are good examples of successful 'communication'
activities for the language classroom.