标签:
pgcg动物之森汉化进度游戏 |
分类: DS NEWS |
关于动森的进度!!!
匆匆的,动森的上一个测试版发布已经快一年了.
说动森的汉化是个工程一点不为过.1.91 MB的文本.125个文本包.前后参与汉化的人员不下30人. ...... 闲话少语.现在的动森的汉化到底怎么样了呢? 文本基本翻译完毕,125个文本漏翻和未翻部分基本补完. 一润结束了,但遗留的问题还有很多 二润在考虑将人名汉化和名词统一的这一方面已经基本完成.但仍然还很艰巨,完成率在80%. 内测还是公测还在考虑. 基于以上.不保证在近期会发布新的测试版本. 我们的目标是即使是下一个测试版本,也尽量做的完美再发布.(下个版本是V0.9完整体验版) 还希望广大动森迷们多担待! 2008.2.11 |
原文地址:http://bbs.tgbus.com/viewthread.php?tid=2687918&page=1&extra=page%3D1