Unit5 Topic1 Why all the smiling faces?  Section A

                                              ----李总

1

How are you doing? = How are you?

2

我父母想邀请你父母一起去看电影。

My father and mother want to invite you to go to the movies.(invite sb. to do sth.)

3

请（代我）向你父母表示感谢。

Please say thanks to your mom.

4

Kangkang looks happy/ upset/silly/active/tired/worried…

(look“看起来”解为系动词+adj.)

5

为什么大家都笑容满面？Why all the smiling faces?=Why do all of you have smiling faces

                                           = Why is everyone smiling?

6

---Are they going to see Beijing Opera?  --- No, they are going to see The Sound of Music.

7

我去买票但已经没有票了。

I went to buy tickets, but there was none left.

8

看起来…look excited/ happy/ upset/silly/active/tired/worried(look“看起来”解为系动词+adj.作表语，类似的系动词还有：feel, become, sound + adj.构成系表结构)

9

邀请某人做某事

invite sb. to do sth.

10

我最喜欢的电影之一

邀请某人去某地

invite sb. to sw.

    one of my favorite movies

11

(在)这周六

 this Saturday

12.在我家度过那个晚上spend the evening at my house(spend…doing/on sth.)

13

向某人表示..say thanks/hello/sorry to sb.

14

为我们准备丰盛的食物

prepare delicious food for us

15

上电视

be on TV

16

大家都笑容满面

all the smiling faces

17

去看电影

go to the movies=go to the movie theater

18

京剧

Beijing Opera

19

感到失望

feel disappointed

20

What a shame!= What a pity!

21

听起来很好sound wonderful/good

Section B

1

“系动词+形容词”构成的“系表结构”总结：

（1）       表示状态的系动词：be（是）, look（看起来）, taste（品尝起来）, smell(闻起来), feel（感觉、摸起来）, seem（似乎）, keep（保持）, stay（保持） 等。

（2）        表示状态变化的系动词：get（变得）, turn(转变), go（变）, fall（变成）, become（变成）等。

2

他买不到《音乐之声》的票所以感到失望。

He feels disappointed because he can’t get a ticket to The Sound of Music.

3

我希望他下回能看这部电影。

I hope he can see the movie next time.(宾从)

4

他们以他们的运动员为骄傲。

The are proud of their player(s).

5

你正在为你的朋友们摆放餐具吗？

Are you setting the table for your friends?

6

迈克不能来了。  Michael isn’t able to come.=Michael can’t come

7

但愿一切顺利。

I hope everything goes well.

8

我相信李老师会很惊喜的。

I’m sure Mr. Lee will be surprised.

9

看上去有些失望look a little disappointed

10

买到…的票

get a ticket to/ for

11

下一次

next time

12

这么滑稽有趣so funny and interesting

13

这么感人

so moving

14

以…为骄傲

 be proud of

15

be pleased with/about sth./to do sth.

16

品尝起来好吃

taste delicious/good

17

闻起来恶心

smell terrible

18

为…摆放餐具

set the table for sb.

19

摆放（准备）三个座位

set three places

20

能够做某事

be able to do sth.

21

刚才

just now

22

给…打电话 call/ring/phone/telephone sb.=ring sb. up/give sb. a ring

23

吃惊

be surprised

24

为…感到遗憾

feel sorry for

25

电影里的那首曲子the music in the movie(定语)

Section C

1

它讲述的是一个住在奥地利年轻女子的故事。

It’s a story about a young woman living in Austria.(定语)

2

她去冯·特拉普家照顾他家的七个孩子。

She went to the Von Trapp family to care for seven children.

3

这位父亲很孤独而且经常因为孩子吵闹而生气。

The father was lonely and often became angry because of the noisy children.

4

How much does a ticket cost?= How much is a ticket?

5

他们很害怕因为他们担心失去对方。

They were very frightened because they were afraid of losing each other.

6

最后罗斯获救了，但杰克死了  Rose was saved, but Jack died.

7

母亲是如此担忧，她到处寻找她的儿子,但最终却没找到。

The mother was so worried that she looked for him everywhere, but she couldn’t find him.

8

最受欢迎的美国电影之一

one of the most popular American movies

9

住在奥地利的一个年轻女子

a young woman living in Austria

10

照顾 care for/take care of/look after

11

because+句子； because of+ 单词/短语

12

教孩子们唱欢快的歌曲

teach the children to sing lively songs

13

表演有趣的短剧

perform short, funny play

14

使他们自己振作起来

cheer themselves up

15

起初

at first

16

What… for=why

17

最终in the end=at last=finally

18

和对方在一起

be with each other

19

在一艘名叫泰坦尼克的船上

on the ship called Titanic(定语)

20

1912年4月15日的夜里

on the night of April15th,1912

21

发生了重大事故have a serious accident

22

在去…的途中

on the way to

23

和其他许多人一起掉进海里

fall into the sea with many other people

24

受惊吓

be frightened

25

害怕失去彼此be afraid of losing each other

26

获救

be saved(被动)

27

有关…的感人故事a moving story about..

28

快乐地生活一起

live together happily

29

如此…以致…

so…that…

30

look for(寻找，强调动作)；find(找到，强调结果)

31

变疯了

go mad (系表结构)

Section D

1

京剧是我们的国粹，约有200年的历史。

Beijing Opera is our national opera with around 200 years of history.

2

中国历史悠久。

China is a country with a long history.

3

它在1790年后形成的

It came into being after 1790.

4

它们有些来源于史书记载，但大部分来源于著名小说。

Some of them are from history books, but most are from famous novels.

5

然后他们找到了一种和平解决的办法。Then they find a way to make peace with each other.

6

约有200年历史的国粹

national opera with around 200 years of history

7

形成

come into being

8

四大主要角色

four main roles

9

它的音乐及唱腔

its music and singing

10

展现了中国的文化 express Chinese culture

11

充满许多著名的故事                      be full of famous stories

12

漂亮的脸谱

beautiful facial paintings

13

美妙的姿势及精彩的打斗场面

Wonderful gestures and fighting

14

深受中国人的喜爱

be popular with/among Chinese people

15

著名小说

famous novels

16

找到了一种和平解决的办法    find a way to make peace with each other

17

以…结尾 end with