加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“抓手”,是什么意思?

(2008-03-28 22:10:15)
标签:

抓手

新词

语体

教育

分类: 说文解字

“抓手”,是什么意思?

    今天的《温州都市报》A20版“说闻解字”有《“抓手”,到底是什么意思?》一文,觉得作者真是有心人,把一个大家不起眼的新词写成了一篇文章,便摘录来放在这里。

    日前,有读者来信说:常看到报纸上出现“抓手”一词,有时甚至出现在一版大标题上。查了许多字词类工具书,都没有找到这个词,它究竟来自何处?又是什么意思?

  “抓手”一词是最近几年出现的一个新词,这个新词新版《现代汉语词典》还没有收入,近几年出版的几部汉语字词典也没有收入,个别词典即使收入,但意思似乎与通常出现在新闻稿里的“抓手”所表达的有所不同。“抓手”并非外来词,那么只有两种可能,不是某地区的方言俚语,就是顺应时代的新词汇。《高级汉语大词典》的解释是:[方],拉手。“抓手”的原义是指人手可以把持(抓握)的部位,只要把手“抓”在上面,人便有了依托,有了凭借;如果没有“抓手”,某些活动和工作就无法开展。日常生活中,“抓手”无处不在。例如,乘公共汽车,车厢里有“抓手”。包装后的商品和礼品,都有“抓手”。各种机械和工具,没有抓手,人就无法操控。“抓手”一般是名词,但有时也用作动词,如:他无处抓手(这里指安放和固定手部的动作)。“抓手”还是网络用语。时下流行于领导讲话、权威报刊以及标语口号中的“抓手”,是由汉语方言词汇引申出来的新词,意指重点工作、重要途径、突破口、切入点等,与网络用语无关。

  当前,“抓手”一词的使用频率越来越高。如“以……为抓手”、“把……作为……的抓手”、“……是……的重要抓手”成为常见句子结构。在一些讲话稿中,甚至使用排比句式,列举一项工作的多样“抓手”;不少新闻稿也常把“以××为抓手,发展××产业”作为标题。“抓手”在领导讲话、会议简报、党政机关文件和新闻媒体报道中经常可以看到。不过“抓手”一词的使用主要活跃在政治文本和新闻报道中,内容主要指一个地区、一个部门的重要工作、中心任务,在个性化写作(包括网络写作)中使用极少。它在新闻报刊上频频露脸,但在文学作品中却十分少见。

  《现代汉语词典》里没有“抓手”这个词语,我们只能分别从“抓”和“手”这两个字的意义加以猜测和理解。“抓”作动词,本意之一是用手或爪拿取;“手”作名词,人体上肢。据此,“抓手”似乎是用其引申义,指达到某种目的的手段、工具或途径。根据“抓手”出现的语言环境分析,其词性当属名词,或动宾词组充当谓语成分。然而“抓手”到底是什么意思,恐怕包括讲话(撰稿)人在内的读者可能也不太清楚,至少对于大多数人来说这是一个说不清道不明、似是非是的词语。由于目前“抓手”一词的含义不够确定,它有时是重要工作、重要举措的意思,有时只是一般的工作途径、方法、契机、手段、凭借、载体等含义,有时又指突破口、切入点。

“抓手”不属于规范用语,也非一般人能理解的新词,至少目前还令人不敢认同它的约定俗成性,因此,对它的使用就应该慎之又慎。

    按:我第一次听到“抓手”来自单位领导布置工作,后他在一些会议或经验文章里常会用到。可能领导用“抓手”也来自其上级领导的言词中,正如上文所言,“抓手”在领导讲话、会议简报、党政机关文件和新闻媒体报道中经常可以看到。不过“抓手”一词的使用主要活跃在政治文本和新闻报道中,内容主要指一个地区、一个部门的重要工作、中心任务,在个性化写作(包括网络写作)中使用极少。它在新闻报刊上频频露脸,但在文学作品中却十分少见。因此,“抓手”的使用涉及到语体问题,“抓手”多见于报道语体和政论语体,而在艺术语体就很少用到。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有