霜蕊黄花重九香，

幽居粉黛孰知方？

沧溟一歃怀陶令，

满目东流菊邑光。

注：

霜蕊黄花重九香：菊花的三个别名，此处代指菊花的色泽和香味。

粉黛：粉墙黛瓦，代指古建筑。

沧园：园名，取沧海一勺之意，位于趵突泉公园的东南部，是一处传统庭院式建筑，青砖黛瓦白粉墙，素朴幽雅。

歃：饮。

东流：安徽东至县东流镇，陶渊明曾在此种菊，有“菊邑”之称。