话剧《哈姆雷特》

                         是生存，是死亡，这是个问题 

                                            -----《哈姆雷特》台词

                  ---------------------------------------------

 http://pic.66wz.com/0/00/53/99/539905_951926.jpg

http://www.gov.cn/jrzg/images/images/0019b902071c0a4dbee401.jpg

http://www.gov.cn/jrzg/images/images/0019b902071c0a4dbf2a02.jpg

 http://www.gov.cn/jrzg/images/images/0019b902071c0a4dbf4c03.jpg

    都说： 一千个观众就有一千个哈姆雷特，一千个导演和演员也会有一千个哈姆雷特。

    我在首都剧场看了这部由“英国发明，日本加工，中国制造”的话剧《哈姆雷特》。

    过去看过莎士比亚的剧本也看过几次《哈姆雷特》，总是觉得剧情的结构过于铺陈，语句也过分抻长，但这次在长达三个小时的人艺表演的新《哈姆雷特》的演出中，我却完全投入到话剧营造的氛围里。

    该剧由亚洲规模最大的剧团日本四季剧团艺术总监浅利庆为北京人艺执导。简洁现代的布景，华美讲究的服饰，富于哲理和韵味的台词……让人确实感受到经典的魅力：莎士比亚是属于全世界的。”

    剧中哈姆雷特由人艺当家小生王斑饰演，奥菲利娅、国王克劳狄斯、母后乔特鲁德分别由程丽莎、徐昂、龚丽君／史兰芽饰演。

    今年７５岁的浅利庆太从１９６８年就开始执导《哈姆雷特》，至今已演出６００余场，在四季剧团的话剧演出中居首位。本次他给北京人艺执导《哈姆雷特》，是以英若诚的译本为基础，删减了原剧本的三分之一，并对７处场景做了改动，以适应现代观众的观赏节奏；而服装、舞美，道具的设计则全部出自已逝的英国皇家莎士比亚剧团舞美设计大师约翰·贝里之手。

 主创人员：

编    剧：莎士比亚（英）
导    演：浅利庆太（日）
副 导 演：徐昂
舞美设计、服装设计： 约翰·贝里（英）
灯光设计： 吉井澄雄（日）
主要演员：王斑、史兰芽、龚丽君、程丽莎、徐昂、张万昆、刘辉、米铁增、邹健、王刚