【译文】

    乾道象征男性，坤道象征女性。乾的作用是创始万物，坤的作用是形成万物。乾道的运行容易知晓，坤道的运行简单而能掌握。容易就可以轻易知晓，简单就可以轻易采用。容易知晓就会有人亲附，容易采用就可以取得功绩。有人亲附就可以长久，取得功绩就可以壮大。处世长久的是贤人的美德，立身壮大的是贤人的事业。在容易与简单之中可以理解天下万物的生长之理。理解了天下万物的生长之理，就可以确定自身的位置了。