我们要比他们活得都长
(2021-01-25 15:17:47)| 分类: 海上花 |
1.
“我和你前任谁强?”
也许真的会有男人这样问。我看到的范本回答,出自京剧《西施》。倾国倾城的美人,这样娇柔婉转的告诉身边的男人:
提起了吴宫心惆怅,
犹如一梦熟黄粱。
朝朝暮暮在姑苏台上,
馆娃宫西畔又建响屧廊。
三千粉黛人人怅惘,
一身宠爱迷惑吴王。
佯欢假媚多勉强,
柔肠百转度流光。
功成喜见贤君相,
相公啊!
这才是天从人愿配才郎。
翻译成现代文,就是:“当时吴王很爱我,生活也很奢靡,和他在一起,我内心很勉强很痛苦。往事如梦,我也不怎么记得了,只有现在,和你在一起,才是我最好的光阴。”
这真的是一个标准答案。任何男人听了都会很高兴。果然范蠡哈哈大笑,唱到:“听她言来心欢畅,果然妙策世无双。”
而事实上,吴王夫差是一位英雄,越王勾践是个垃圾。范蠡倒是一位聪明有趣又懂生活的人。这样的人,值得和他一起归隐......但我要是西施,我一定只爱夫差。
如果范蠡问我,我也会说:“是的,我只爱夫差。”
2.
当今社会,只要是正常人,大概率会有一堆情史-----三到十个,都在正常范围之内吧。低于或者高于都是异类。
宋丹丹参加《奇葩说》,巴拉巴拉大爆隐私。节目组全做了消音处理......有谁会对老女人的私生活感兴趣呢?马东和蔡康永,挂着一脸礼貌的微笑,假装自己在听。
当你达到一定年龄以上-----例如,九十岁,你就活成了祥瑞。那时你再说,听众的观感又不一样了。我们会觉得:“好可爱啊”“好真实啊”。当你九十岁,你说:“我好想谈恋爱”,听众一定起立鼓掌,觉得你刚才说了全世界最美好最动人的情话。
我觉得,至少要到九十岁,才能获得社会伦理的豁免权。
正派一点的,到八十岁也行。例如,季羡林季老说:“后悔年轻的时候没有多日几个女人。”大家看着他一大把花白的年龄,以及国宝级别的著作等身,即使最清教徒式的妇女,也不会觉得被这句话冒犯。
3.
也有人一生清雅,和所有不靠谱的风花雪月无关。
有一天深夜,我在网上看萧乾的夫人文洁若的故事。“她在书与书的包围中曲折穿行,碎步无声,就像一只上了年纪,依然能不失优雅的猫。”残冬与早春交界的夜晚,万籁俱静,我在电脑前坐着,像一只悔过的猫。
文老师嫁给萧乾是1954年。那时已经是山雨欲来。然而她不知道是在斗谁,又为了什么。她双耳不闻窗外事,一个“书呆子”娶了一个“工作狂”。新婚之夜,新娘还在灯下看校样。在那个年代,知识是他们的原罪,而不是庇护。当萧乾被反剪着双手,押到单位时,他看见妻子戴了高尖纸帽,站在一辆平板三轮车上,周围是振臂高呼的同事。那天,他的岳母,文洁若的母亲,在女儿被用铜头皮带殴打的时候,自缢而死。他想,完了,全完了。吞下了一整瓶安眠药。被抢救过来的时候,是他的妻子文洁若,在耳边悄声对他说,“we
must outlive them all.”(我们要比他们活得都长。)
三十年,仿佛掉进苦海里,等到两个人一身狼狈爬上岸,他们都老了。
丈夫早已去世。三个子女都在国外。文老师已经衰老到无法照顾自己。世道变化,恶毒的人依然层出不穷。她成了各种骗子下手的对象。不断有人找上门来,借书,借钱,甚至连她的假发都偷。然而,在她埋头翻译时,她嘴里依然哼着轻快的歌:
小乌龟,小乌龟,你为什么这么慢?
她有三台旧冰箱,只有一台能用,另外两台,分别购置于1980和1990年代,冻库里也放着她的书和稿纸。93岁的她每天六点起床,八点开始工作。
文洁若背弯成了弓形,整个身子都呈现塌缩之势。当她朝书桌俯身时,这个衰老的妇人就给人一种奋不顾身之感,仿佛要朝着书桌跳水。
她翻译说:
人之一生莫不与草木同朽,一切因缘巧合都不过浮光掠影一般,纵然惋惜留恋,到头来终究是惜春春仍去,淹留徒伤神。
那该怎么办呢?
既不回顾自己的过去,也不去想自己的未来……在这鸡犬之声相闻,东家道喜,西家报丧的尘世上,竟能丝毫也不分心,只是拼死拼活地干。
前一篇:女人获得sex有多难
后一篇:玩具

加载中…