加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

挑战会话12 日にち変更の許可を求める

(2008-05-16 07:00:00)
标签:

江川

江川日语

江川日本语

留学

日本

日语

教育

培训

教材

杂谈

分类: [江川官方博客]文章数据库

挑战会话12 日にち変更の許可を求める 

● 江川教学与服务中心

 

A: アルバイトの留学生(女)
B: コンビニの店長(男)

A: 店長、すみません。今よろしいでしょうか。(1.話しかける)

B: うん、いいよ。(2.許可を求める)

A: ちょっとお願いがあるんですが。。。

B: 何?

A: 実は、アルバイトの曜日のことなんですけど。。。(前置き)

B: うん。

A: 今まで月曜日から金曜日までアルバイトに入っていましたが、来月から木曜日は休ませていただきたいんですが。。。(許可を求める)

B: えっ、木曜日!何で?

A: ええ、あの。。。実は、毎週金曜日テストがありまして、木曜日は家で勉強したいんです。(事情説明)

B: でも、月曜日から金曜日までしてくれるって言うから、採用したんだよ。本当に困るなあ!

A: そこを何とかお願いいたします。

B: しょうがないなあ。勉強が大事だからね。でも、これ以上バイトの日を減らさないでね。

A: はい。木曜日だけでいいんです。本当にすみません。(許可へのお礼)

B: 。。。分かったよ。じゃあ、来月からね。

A: はい。ありがとうございます。(3.会話を終える)

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有