前年我到日本，拍下了这样的照片

    日本是一个地震频发的国家。因为每年会发生有感地震１０００多次，因此它是世界上发生地震最多的国家。也就是说，日本人对于防震、抗震已经形成了规模化和程式化。

    2008年2月初，我带着孩子去了趟日本。在去江之岛远观富士山时，在江之岛的附近，我看到了这样一幅画面（如下图），马上用相机把它拍了下来。 

http://s9/middle/4eb2ebfbh9e4d06baec28&690

    当时，在日本当大学教师的小妹没有陪我去。不懂日语的我，就仅从画面上的那几个汉字，觉得日本人这是在防微杜渐，抗地震、增强防御措施。当时我还说：“等有地震时，人们可以按照这个指示标志，去避难。可见他们的自救能力真强呀！” 同时我也听说：日本的每个学生的椅子下面，都备有一个钢盔防震。

    正是因为他们的防震意识浓厚和防范措施得当，才会在今年3月11日的里氏8.8 极大地震中，将伤亡人数降为最低。

   至于图片上其他的含义，各位会日语的网友们，就请你们给翻译吧。