标签:
休闲杂谈学海无涯文化 |
分类: 学海无涯 |
Giving up is the ultimate tragedy.
放弃才是人类最大的悲剧。
Don't let life discourage you.
不要让生活打败你。
To be successful, you've got to be willing to fail.
要想成功,你就必须愿意失败。
He's no failure if he's not dead yet.
如果他还活着,他就没有失败。
What does not kill us makes us stronger.
没有要我们的命的事情让我们更强壮。
Not failure, but low aim, is a crime.
不是失败,而是胸无大志,才是一种罪。
人生逆境,十之八九。按照福音的解释,人生来就是要受罪的,生命原来就是痛苦的积累。漫漫人生路,无论你如何设计,总逃不脱命运的安排,失败与挫折总会光临你的温馨小屋。人,作为一个特殊的社会存在,他自身和他所处大小环境的诸多特点决定了失败与挫折终将伴随其左右。纵观古今中外的历史人物,你会发现,你很难找到一个彻头彻尾的成功者,每一个人都是失败与成功的聚合体,并且,一个明显的事实是:越是取得大成就者,其所遭受的挫折一般也越残酷与严重。“伟人的一生势必不幸”,这是以“文坛上的拿破仑”自比的巴尔扎克得出的辛酸的人生结论。
我爱你们!I love you deeply!
I will absolutely
make the most of
every minute of each day!
我一定要最大限度地
利用每一天的每一分钟!
To be the best,
you have to be with the best!
要想成为最好,
你就必须和最优秀的人在一起。
Do something to make a difference
in the world!
为改进世界做出贡献。
我们不仅要爱我们的国家,更要热爱这个世界!我们不要做狭隘的民族主义者,我们要做热爱祖国的国际主义者!We
want to be patriotic world citizens!
Kim’s Note:
I love this poem and it really promotes a wonderful idea. I
strongly support the concept of seeing yourself as a world citizen.
In fact, it is the origin of the popular expression, “Think
globally! Act locally!”
我喜爱这首小诗,它的确提出了一个很棒的想法。我坚决支持把自己看作是国际公民的这一观念。其实,“放眼全球,立足本地”这一流行的表达就是源自于这一观念。
The world is so amazing. The world is so big.
It’s full of natural wonders and amazing peoples.
There are so many different countries.
There are so many different cultures.
There are breathtaking mountains and rivers.
There are awesome cities full of skyscrapers.
I’m a citizen of the world.
I want to see and experience as much as possible.
I want to enjoy the riches of the world.
Let’s travel the world together.
Let’s take care of the world together.
Let’s work hand in hand to make our world a better and more beautiful place.
Let’s show our love for the world.
世界如此奇妙。世界如此广大。
世界充满奇妙的自然景观和优秀的民族。
世界上有许多不同的国家。
世界上有许多不同的文化。
险峻的山峰和蜿蜒的河流遍布各地。
摩天大楼布满伟大的城市。
我是世界公民。
我希望尽量多看多经历。
我希望享受世界的丰富多彩。
让我们一起环游世界。
让我们携手共进,让世界变得更加美好。
让我们向世界展示我们的爱