也来赶热闹说说文字的事情。最近对于简体字和繁体字,还有简体字整形的话题很多。于是也来凑凑热闹,说说自己的一点拙见。
首先有人说文字不关文化的事情,并有大篇的说明。捷不知道这是什么论调,看了半天论证的文篇,也云遮雾绕不知所以。是人都知道,人类的文化和传播以及文明传承都是依靠语言和文字的,没有文字的时候,用语言和记忆代代相传,记忆毕竟会失真甚至会截然相反。于是就要采取一定的方式,图画和结绳是人类最早的记录方式。于是渐渐有了文字。中国的文字种类是很丰富的,有现在都还保持原始风范的纳西族文字,也有极度简化的汉字草书。没有文字就没有书籍,没有书籍就没有文化载体,所以有人说文字不关文化的事是种谬论。在佛教有文字般若和实相般若的法相(法相是对佛教专用名词的一种统称)。文字般若具有能诠义的功能,就是通过文字能够得到辨明,学习的分别智慧,从而达到所诠义的真实法身智慧。所以文字是文化的一种重要的载体。佛教三次集结经藏,中国数次大小规模的译经,都是将佛教文化用文字保存,传承下来。怎么能说文字不关文化事情呢。
还有就是简体与繁体的争论,有些人就会说,你要复古用繁体,为什么不干脆复古到用篆体,那更能体现中国古老文化些。其实这是没有弄清楚繁体字和简体字的关系。中国文字是世界上最有诗情画意的文字,既有象形,又有会意,是人类的宝贵财富。不管汉字怎么变,最重要的是中华文化的传承性没有变。文字的演变很长远复杂,大要言之,从甲骨文,钟鼎文到篆体(大篆、小篆),可以算个历史时期;从小篆演变成隶书,可以算一个历史时期;隶书演变成真书、楷书又可以说是汉文字的一个历史时期。楷书就一直用到现在了。我们是不是可以说篆书时期的文字是爷爷辈,隶书时期的文字是父叔辈,楷书时期的文字是兄弟辈呢?繁体简体,就如我们现在大陆,香港,台湾,不是兄弟吗?若说简体就一定进化得先进,那么世界最强经济城市的香港用的可是繁体字。我们的宝岛台湾用的也还是繁体字,他们用繁体字顽强地传承着中华文化,而我们用简体字的所谓先进字体的80后,90后们听到于丹,易中天等等用简单讲故事的方式讲述中国文化的时候才恍然知道中国文化的自己其实没有多少认识和学习,于此也赶潮流去听听学学的时候,有否知道在台湾,香港用繁体字的人们多么认真地传承中华文化,又多么开放地走向世界呢?所以说用繁体还是用简体,只是兄弟间的差别,左右手的关系,不用扯到爷爷辈的篆体字去。用繁体谈不上复古,用简体也不要自以为先进。草书其实是最简体的字,再复杂的笔画,草书都可以巧妙的用会意的方法一笔成书,但不是书法家还真不容易分辨,也注定草书的字是艺术形式的字,而不是实用形式的字,我国颁行简体字的时候,有的字是有参考草书写法而简化的,但是草书的简化笔法那是会意的艺术,按她的笔法变成楷字的时候,有的字既不象形,也不会意,80年代的时候,我们学习的简体字比现在还简体,如堂字,最简的时候就没有中间的口;倪字没有右上面的臼,这样的字,并不美。文化是会流失的,随着文字的枭首斩足,文化的韵味也就随之大失。现在中国的很多古旧书籍都是繁体,是不是终有一日我们用简体字的人乃至用拼音字母的人要像学外国语言一样学习繁体字才能看懂自己民族的文化古籍呢,那将种沉重的悲哀。所以我觉得用简识繁,识繁用简倒不失是种方便,没有必要泾渭分明只许何种字体通行。繁体与简体,本是同根生,相煎何太急?希望简体字与繁体字就如中华大陆与台湾,“渡尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇”,那不正是最好的结局吗?
有些80后,90后热衷用火星文,其实就是繁体字,异体字和日文一种杂交乱用,既然都不怕那么繁复参杂的火星文,何必又惧怕淳厚美观的繁体字呢?未见得这火星文就不是某日本人制造的文字病毒,进行的文字侵略?自以为优越的大汉民族子孙,一肚子沙文主义却在捡别人垃圾还得意自己与众不同的时候是否知道彼处正有居心叵测的眼光注视自己而露出奸险的笑容呢?
再说说汉字整形,中国的汉字,不光是记载工具,而且是艺术载体,所以汉字书法举世无双,出现无数珍贵的文字艺术瑰宝。相信世界上最贵的画可能不是中国的,但是最贵的书法,应该一定是中国的。数量也一定是最多的。44个字怎样写才更美观,是建国60年,用了这60年墨水,可能还没有用够60年墨水的人说了算。还是两三千年来,无数的书法说了算?这点所谓小改动,古人真就没有想到过?欺负古人就没有这点智慧?欺负泱泱13亿人都不会书法,不会欣赏汉字,就哥们你们几个是书法家,文字的美学家?拿这个新旧的新来说,将亲的最后一笔顿点改成长捺,那么看看右边的斤字,第二笔的长撇下来,书写的时候就极易变成撇捺交战,会不会,大家写写就知道。美不美,大家看看也知道。琴瑟琵琶,上面的双王,大家看就六横像琴上的琴弦,两竖就如琴的徽。如果一个王字下横变成一提笔,琴弦也就断了,真是“瑶琴摔断凤尾寒,知音不在对谁弹”了。杀,杂下面都是小木,现在都改成大木,杂草能长成大木参天吗?就一定长裙曳地才叫美?那旗袍亭亭就不是玉立了?什么逻辑呢?不过吃着国家的粮饷,酒足饭饱之余,做做所谓文字游戏,也算是个消化途径。那也不过是自己用手遮住自己的眼睛,就当别人看不见自己的尴尬罢。
加载中,请稍候......