《阅微草堂笔记》之狐篇（1）

                               狐斥平原吏

     沧州刘上玉孝廉，有书室为狐所据，白昼与人对语，掷瓦石击人，但不睹其形耳。知州平原董思任，良吏也，闻其事，自往驱之。
方盛陈人妖异路之理，忽檐际朗言曰：“公为官颇爱民，亦不取钱，故我不敢击公。然公爱民乃好名，不取钱乃畏后患耳，故我亦不避
公。公休矣！毋多言取困。”董狼狈而归，咄咄不怡者数日。刘一仆妇甚粗蠢，独不畏狐，狐亦不击之。或于对语时举以问狐，狐曰：“彼
虽下役，乃真孝妇也。鬼神见之犹敛避，况我曹乎？”刘乃令仆妇居此室，狐是日即去。
                                                          -----滦阳消夏录之二

   （译文）沧州孝廉刘上玉，有一间书室被狐狸占据。白天和人说话，扔瓦片和石子，击打过路的人，但没有人看见过他的形貌。平原知州董思任，是一个好官吏。听说这件事，自己亲自前往把它赶走。（他）正振振有辞的陈述人妖应各走各的道路的道理，忽然，屋檐边上笑声朗朗，说道：“你为官很爱惜子民，也不贪赃受贿，所以我不敢击打公。但是，你爱民只是沽名钓誉，不受贿只是为了躲避祸患，所以我也不用躲避你。你算了吧，不要再多说话，自找不快！”董思任狼狈的回家，接连几天不愉快。惟有孝廉一仆人很丑陋愚笨，不怕狐，狐狸也不投他。有人和狐狸说话时，想问个究竟。狐狸回答说：“她虽然是个低下的差役，但是真的孝妇呀！鬼神见到孝妇尚且收敛自己，惟恐躲避不及，何况我辈乎？”刘孝廉于是让仆妇居住在这个屋子，正好这一天，狐狸马上离开了这间屋子。

                               狐狸，道德的评判者

   我把这个故事，命名为《狐斥平原吏》。在这个故事里，狐狸扮演了什么角色？没有说。我们只有观察狐狸的行为了。我们首先考问，狐狸为啥占据这个屋子？当然我们首先要知道刘上玉的为人。一个富贵之家，和各地方官员勾搭着，不知用怎样伎俩弄了个孝廉，我看此人不会是什么好货色！难怪狐狸要占据他的家园，兴妖作怪了，是要惩戒他吧？
  我们然后考问，狐狸为啥要“掷瓦石击人”，它击打的到底是什么人？我们首先从“白昼与人对语”，也知道它与人经常交流，恐怕过路之人，并不全打，所打之人一定是品德有些邪恶，行为上有些恶染的人吧？击打他们，也只不过是有所提醒，提醒过路之人在灵魂和行为上有所检点，让他们知道，冥冥中自有检察，自有判官存在。所以，当人们受了击打之后，没有谁说出什么话，只是说狐狸在作祟，而暗地里，恐怕都去忏悔自己的过错了。

  惟有这董思任，自以为自己是良吏，对狐狸的作祟颇有些不平。“闻其事，自往驱之”。呵呵，自报奋勇，见义勇为，大有为民除害之壮举。道貌岸然，慷慨陈词，仿佛凭着自己的满腹经纶，就可以舌战狐狸，大获全胜似的。没想到狐狸的只言片语，就立刻止歇了他的口若悬河。是的，董思任可能真的像狐狸所说：“公为官颇爱民，亦不取钱”，但是，他这样做的动机是什么？董思任的名字，我们就可解读到：董思任----懂思任，懂的做官的秘密。做官员，首先要取得好名声；名声有了，自然官位就可以升迁。等到了官位有了为所欲为的程度，自然，他的欲望也就闪现，膨胀，暴敛横财的官员丑恶才会出现。因为他们的本性就是丑恶，他们现在所谓“良吏”的所为，只是为日后的飞黄腾达，做敲门砖，铺路石而已。我们不是看到，现在某些官员官位低时恪尽职守，公正清廉，等官高位重时，就贪赃受贿，包养情妇，置国家利益，人民利益而不顾吗？在这里，纪晓岚借狐狸的口，为我们揭露了清代官场的丑陋，清代官员升迁的一个秘密。

   孝廉家一仆妇，到底做了什么，到底有什么公德，我们无从得知，我们只能从狐狸的“乃真孝妇也”的评价，自己去想象了。在中国封建社会，中国的妇女生活在家庭圈子里，相夫教子，孝敬公婆，恐怕就是他们家庭、社会职责的全部。而孝敬公婆是最难做好的事情，没有血缘的爱，只能靠社会伦理的规范。难怪在封建社会中，孝成了为人之本，成了封建社会的最高道德了。如果这种爱，深厚到超过血缘之爱，恐怕就是道德的深厚，爱的博大，和情感的柔弱，也就成了女人至善至真至情至美了，这种爱，就有了惊天地，泣鬼神的力量！

  在《阅微草堂笔记》中还有这样一个故事：北村有一个人，名字叫郑苏仙。一天，梦中到了阴曹地府，看见阎王正收录灵魂。邻村有一个老太太来到殿前。阎王没有高声断喝，而是和颜悦色，拱手，给他端上茶水，马上让冥吏送她到善处脱生，不在受炼狱的折磨。苏仙为阎王理由，阎王说：“老太太一生没有利己损人之心。利己之心，士大夫有时也难免。有利己心理，一定损人。于是，一切利己的手段，无所不用其及。于是有了种种冤孽的产生。甚至有的罪恶遗臭万年，流毒四海。这一村妇，能够一生遏制自己的私心，读书讲学之人，老老太太相比，恐怕多有愧色。你为什么要怪本王景仰她，对她多礼哪？”
  难怪狐狸面对仆妇，“亦不击之”，畏惧她，敬佩她，而仆妇一居住在这个屋子，狐狸马上离开，不在作祟了。