阿马新闻英语
20150101 Thu

01.AT least 35 people were killed in a stampede along the historic Bund area as huge crowds of revelers gathered to watch the countdown to the New Year. 上海外滩庆祝新年发生踩踏事件，至少35人死亡。
02.Two more police officers have been arrested in north China’s Shanxi Province for beating a migrant worker to death, local authorities said yesterday. 山西殴打农民工致死又有二警察被捕。
03.About 8.29 million train trips were made on Thursday, the first day of a three-day New Year holiday, surging 56.5 percent year on year, China Railway Corporation (CRC) said Friday. 中国铁路新年第一天发送旅客829万人次。
04.Death toll by tropical storm Jangmi rises to 53 in Philippines. 菲律宾遭受热带风暴蔷薇袭击，死亡人数升至53人。
05.The first two bodies from the AirAsia plane that crashed off the coast of Borneo arrived yesterday in the Indonesian city of Surabaya, where relatives have gathered to await news of their loved ones. 亚航坠毁：第一批二具遗体运抵苏腊巴亚。
06.Floods kill 21 in Malaysia, waters recede. 马来西亚洪水，21人丧生。
07.1st body identified from AirAsia crash handed to family. 亚航坠毁：第一具被辨认的遗体移交给家属。
08.One AirAsia victim was wearing a life jacket. 亚航坠毁：遗体中有一人穿着救生衣。
09.Yunnan province to strut in Times Square. 云南歌舞登上纽约时代广场跨年庆典主舞台。
10.15 ROK Citizens Detained for Alleged Drug Smuggling. 15名韩国人从事毒品走私被逮捕。