阿马新闻英语
20141008 Wed

01.Americans Eric Betzig and William E. Moerner and German scientist Stefan W. Hell won this year's Nobel Prize in Chemistry, the Royal Swedish Academy of Sciences announced on Wednesday. 2014年诺贝尔化学奖获奖者为美国科学家埃里克·白兹格，美国科学家威廉姆·艾斯科·莫尔纳尔和德国科学家斯特凡·W·赫尔，以表彰他们在超分辨率荧光显微技术领域取得的成就。
02.A 6.6m quake hits Jinggu Dai and Yi Autonomous County, Yunnan Province, southwest China, the quake has killed at least one and left 324 people injured and forced 124,6000 people from their homes by Wednesday morning. 云南景谷地震已致普洱临沧两地1死324伤。
03.A doctor in Madrid says the Spanish nurse infected with Ebola remembers touching her face with her gloves after treating a priest who died from the disease. 西班牙患埃博拉护士记得，在护理了一个已去世的患有埃博拉病毒的牧师以后，曾用带有手套的手触摸了自己的脸。
04.'Blood Moon' lunar eclipse seen in Americas and E Asia. 美洲和东亚可看见“红月亮”。
05.Zhang Bichen won the Voice of China this season. 张碧晨荣获第三季“中国好声音”冠军。
06.Turkey declares curfew in 5 provinces as 12 killed in anti-IS protests. 土耳其在五个省份实行宵禁。
07.Afghan executions: Five hanged for Paghman gang-rape. 阿富汗5个男子因轮奸被处以绞刑。
08.Hong Kong pro-democracy activists and government officials say they will meet to discuss political reforms on Friday, after weeks of unrest. 香港政府将与学联代表周五对话。
09.3 killed, 11 injured in a gas outburst in Qianxi. 贵州黔西煤矿事故目前至3人死亡，11人受伤。
10.China's weather observatory on Tuesday issued a yellow alert for smog that is expected to shroud a big part of north China. 中国北方大部地区或雾霾，中国气象局发布黄色警报。