http://s9/middle/4e8479e0g8b308f861828&690

昨天晚上7点半到9点半，“我们爱”读书会与法国驻汉领事馆一起，在武汉天地举办了一次读书交流活动。

参加者，除受邀而来的法国当代著名作家米歇尔·维勒贝克先生外，还有领事馆文化官员刘佩华女士、翻译、作家方方、学者於可训、作家刘继明、诗人张执浩，读书会主编和会员（明玲、朱雪、望见容等），还有媒体的朋友（范宁、卢欢）和作家协会的朋友（高晓晖、韩永明、龚玉林、喻向午、鄢莉等）、出版界的朋友姚梅、湖北大学的学生，以及在汉工作的法国朋友等。

除与维勒贝克交流外，诗人张执浩用中文、维勒贝克用法语，交替朗读了维勒贝克的诗歌。维勒贝克在朗读波德莱尔的一首诗时，当场流下了眼泪。

读书会的深海、佳子和钱道波分别朗读了他的小说片段。

这是2010年以来，读书会举办的第二次活动。

第一次是4月9日举办的“春耕开始了”·乡村题材文学作品朗读会。

关于米歇尔·维勒贝克

米歇尔•维勒贝克，法国当代文学最著名的作家之一，被称为“继加缪之后，惟一一个将法国文学重新放到世界文学版图上的作家”。他的作品以颇具争议的方式讨论了如孤独、脱离世界、职业生活的荒谬或性的悲惨等主题。他已在中国出版的小说《基本粒子：一一本非物理学著作》和《一个岛的可能性》让他具有了“危险”的声誉，但也被认为是法国文学一种新的声音。

    贴一组现场活动的照片，与朋友们分享。（照片是阿毛提供的，但有些照片是粒子拍的。）

    http://s12/middle/4e8479e0h870283b4e8db&690
    方方与於可训教授在活动开始前。正在拍照的是读书会的李琪。

   http://s6/middle/4e8479e0g8b3080653905&690
    跟我和阿毛签名。阿毛越来越漂亮鸟。

    http://s10/middle/4e8479e0h8702851a1759&690
     张执浩在读。维勒贝克在听。

    http://s4/middle/4e8479e0h870286820823&690 
    深海朗读《一个岛的可能性》。

http://s5/middle/4e8479e0h73e6a7620ac4&690

 武汉大学著名教授於可训先生，就维勒贝克的小说《一个岛的可能性》，与他交流。

    http://s10/middle/4e8479e0h870287a6d879&690
      这是会场一角。这些法国朋友应该是维勒贝克的粉丝吧。

http://s7/middle/4e8479e0h87044a577e16&690
     文化官员刘佩华女士。

http://s1/middle/4e8479e0h87045cb52c10&690
     读书会秘书长钱道波女士。

    http://s13/middle/4e8479e0h8702889cf61c&690
    跟读书会的佳子签名。

http://s13/middle/4e8479e0g8b308831924c&690   
     维勒贝克是5月18日晚上到达武汉的。当晚，法国驻汉领事馆为他举行欢迎晚宴。 因为飞机晚点，他8点多钟才到,结果晚宴9点钟才开始，11点多才结束。我回到家时，已经12点了，以致19日一整天都晕乎乎的。

夜生活实在不是我这种人过滴，不让我睡觉，还不如把我杀鸟！http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6690ZHE1SIGG.gif 

   附一首维勒贝克的诗歌，供朋友们欣赏。

   如此安静，在昏迷中，

   她甘心去冒某种风险

  （像人们有时支持太阳，和它的唱片

   趁痛苦还没有变得那么残酷），

   设想一下每个人都像她，

   当然，情况并非如此。

   她本可以过上一种温柔完整的生活

   在动物们和小孩子中间

   但她选择了人类社会，

  十九岁时，她是那么美！

   她的金发在枕边

   围成一个奇异的光环，

   像天使，或溺死者的

   一个调停人

   如此安静，美得彻底，

   她稍稍拱了一下被单

   呼吸着：但她做梦吗？

   总之，她显得幸福。

                    （诗人树才翻译）