雷死我了。外国人在中国也不消停

保护睡衣同盟会：在上海的外国人应该穿睡衣上街以支持穿睡衣的上海人民

http://www.art-ba-ba.com/UpFile/UpAttachment/2009111949059745.jpg

上海人民的某些稀奇古怪的习惯不知怎么的倒迎合了英国人民对反传统的热爱。随便挑一个傍晚，在城市的某个僻静小街，甚或有时候在像牛津街或邦德街那样的热闹商业街上，你会看到穿着睡衣的男男女女们。
我们这里讲的可不是那种在白天也能对付的精梳棉长裤套装或运动装。我们讲的是那些个红绿格子相间，印有各色泰迪小熊的睡衣，且这身行头通常辅以拖鞋为标配。这个习惯已流行多年，在有些餐馆门口你会看到告示牌上以中文大书道“穿睡衣者勿入”。
一位中国朋友曾经抱怨说上海人民把整个城市整成了自家的后院。这就不难理解有些市民会理直气壮地把自家的衣服晾在南京路的路易威登店门口。睡衣外穿据说源自几十年前，彼时人们终于得偿所愿能有两套衣服换着穿 -- 白天一套晚上一套 -- 这在当时可是富裕起来的标志，值得大肆炫耀。
外国人对此通常先是迷惑（“难道我住在医院旁边？”）继而开心（“街上那个女士披挂一身Hello Kitty”），大多数人认为这是这个城市最令人称奇的怪癖之一。可是现在...
作为“文明世博”活动的一部分，上海市政府正试图劝阻市民穿睡衣上街。他们认为在外国人眼中这是“不文明的”，并且担心在2010年世博召开时会给这个城市带来负面影响。
我倒觉得，作为外国人，我们要穿上自家压箱底的睡衣来支持上海人民，证明当局的看法有误。
在万圣节夜暨第一届保护睡衣同盟会上，会员们无比自豪地穿着他们的上海式夜装。如果你在上海，加入我们一起来为穿戴小熊熊们的权益而战！