1989年我在北京拍了齣楊佩佩監製的連續劇［花木蘭］，認識了這部戲其中的一位導演“賴水清”，我們當時合作得非常愉快，尤其另我難忘的是他幫我朔造的那個喜劇人物，花木蘭婆婆的角色，說真的，他是讓我過足了戲癮…

    不過之後我們就沒再合作了，這一晃有十個年頭了，一直到今年我們才又有合作的機會。

    現在賴水情已經不單單是個導演，還是個監製，這一回他來找我拍的，就是他監製的三十集連續劇［女兒心］（現在好像改了個名字，叫什麼［癡情女人多情男]）,當我經理人問我的時候，我連想都沒想就點頭答應了…

    一開始我以為[女兒心]是一齣喜劇，但是當我看完整個劇本時，卻無從從我的角色裡找到任何的喜感，所以我去橫店進組之前，給賴導下了道“通緝令”，非讓他跟我坐下分析一下我的那個角色。

    賴導見了我，第一句話就先堵住了我的嘴， “….這部戲的卡士可強了，演你第一個媳婦的是陳秀雯，演你兒子的是吳岱融，還有陳浩民…”

    接著賴導跟我解釋，說什麼［女兒心］這一齣戲是四分喜劇，六分悲劇，而我和陳秀雯，吳岱融是屬於悲劇那條線的…

    雖然我心裡還是挺彆扭的，既然是喜劇，就希望自己能在這部戲裡演一個喜劇的人物，能像當年［花木蘭］裡的婆婆那樣，但是我沒反抗，或許我當時是被陳秀雯三個字吸引住了。

    “…是［再見艷陽天］的陳秀雯嗎?...”我像是一個影迷似的重複地問賴導。

    當年亞視播放［再見艷陽天］這齣戲時，我和我的妹妹也不知道怎麼會那麼閒，可以天天有時間，到了鐘點就回家“追”看這齣戲，陪他哭陪他笑的，看完了整齣戲，我和我妹妹當時還真的很迷陳秀雯，沒想到現在我能夠和那麼一個好戲的演員合作，怎麼能叫人不興奮呢?

    就在我進劇組頭一天，我就在我們下榻的影都賓館的走廊上，碰到剛化完裝，正準備出發的陳秀雯。

    雖然我們這是第一次見面，但既然是同在一個江湖上，當然不會不認識，所以那怕我們沒有任何人介紹，我們還是很客氣地，互相打了個招呼…

    她給我的第一個印象是四個字“和藹可親”。

    第二天，這部戲投資方的老闆請吃飯，在飯桌上我們又見面了…

    我們那天被安排坐在老闆的兩側，一坐下就發現原來我們倆都吃長素的，所以擠在我們中間的老闆，開始有意無意地，把話題帶到他的信仰，與佛有關事件上去了…

    一整個晚上，他說的都是一些神靈的感應，當然很多人都會認為，每一個佛教徒都應該會碰到這些現象，但是我這個佛教徒卻認為，有一些事是“不可說，不可說”的，所以我有意無意向陳秀雯望去，試圖想從她的反應中猜出，她是屬於那一種佛教徒…

    然而，每一次當我望著她時，我發現她也同樣地望著我，我卻無法從她眼神中找到我想要的答案…

    後來，我們雖然比較熟悉了，卻也很少談及我們的共同信仰。我記得我唯一一次主動問過她的，只是問她有沒有皈依。

    我不明白自己為什麼不可以多講一些，或許是因為我發現她比我更早就已經皈依，我就覺得她應該比我更精進，有一點不知該問什麼才對，尤其是當她很輕描淡寫告訴我，她皈依的是在香港大嶼山的一位老和尚時，因為我對那老和尚知道的很少，不知何從開口，雖然她還提及到，很多我們演藝圈的朋友都皈依了這位老和尚，還不止一個在那兒出了家，其中還包括了她的丈夫…

    說到在這個份上，我更自動打住了，或許我覺得那個話題太私人了，到底我不是一個記者，不習慣去挖人的隱私…

    當然她也問了我，是什麼時候皈依的，皈依的是那個師父，當她知道我皈依佛光山星雲大師時，倒是也提了一下，她曾有過一個機會，幫星雲大師的佛學講座當司儀， 但是不知怎麼的又沒做成，“…因緣不足吧，到因緣具備時，自然會…”

    佛教徒相信因果，所以我們萬事都“隨緣 ”

    而陳秀雯這一次和我結的，應該純屬戲緣，那我就談談我們這一段戲緣吧…

    作為一個演員來說，能遇到一個好的對手，那是件何等的痛快的事，所以我特別珍惜能和陳秀雯一起演戲的機緣。實際上在［女兒心］裡，我們對手戲並不多，嚴格地說，真正單獨對手的，就只有那麼一場。所以我從拿到劇本那一刻， 就開始期待這一場戲的到來…

    這之前我還做了一點功課。一般來說，我不怎麼愛去剪接室，因為沒剪好的戲我不怎麼想看，我也討厭那些不懂戲的人去看，看完了意見多多的，影響了士氣。

    但是這一回我卻主動要求看回放，我只是想看看陳秀雯的演出片段，正所為知己知彼，我得知道她是怎麼演的，才知道我該怎麼去打這一 “仗”…

    那次我在剪接室看到的，是她和吳岱融的一場很激情的戲，在這部［女兒心］的戲裡，吳岱融演的是我的兒子，而她，演的是我的媳婦。我那天看到的這一場戲，講的是我兒子煙癮又犯了，逼著他老婆上大街去買大煙，而做老婆的因為愛丈夫，不希望他再抽下去，所以不肯去買，我那沒出息的兒子失去了理智，居然因此立下了休書…

    劇情如此煽情，他們本可以很洒狗血的去演，但是他們倆並沒有，非常自然的真情流露著…

    我立即明白了，我面對的這個對手，是不須要演戲的，她本身一舉一動就是戲，尤其是她的那雙眼睛，她的淚水可以來去自如，她的對白說得如此漂亮。真是非常可惜，我們並不是現場收音的，更可惜的是她說的是粵語…

    其實我和她的那場戲更煽情了…

    說的是我這個做婆婆的，冤枉了她這個媳婦，還逼她入豬籠，而結果她沒死成，回來報復了，而這場戲，是我這個做婆婆的，反過來要跪在地上，叩頭向媳婦求情…

    實際上這場戲寫的並不好，有太多不合理的地方，是那麼地牽強。我們不約而同去見了編劇，企圖讓編劇給我們擦出點火花來，但是…        

    一直到拍那場戲的前一個晚上，她找我出去吃了一頓晚餐，正好那天是“五一勞動節”…

    到過橫店的人都知道，“萬盛街”是橫店唯一的一條大街，我們為了要避開人群，挑了一間離萬聖節很遠的，比較偏一點的“紅樹林”餐廳，但是人潮一點沒少，別說包間沒有，卡位也沒有，最後我們倆加上她的助理，三人被擠在四樓的一張大桌上。旁邊的吵鬧聲跟街市沒有區別，當然這種情況下，我們就不可能有好心情研討劇本…

    第二天，我的通告就只是拍那場戲，而因為拍的是她的娘家，她可是一大早就開工，一連好幾場戲呢…

    我也很早就到了現場，一本正經地，坐在角落上，在那兒感覺，希望能把自己帶進那個角色，那個婆婆的心境中…

    一直等到太陽快下山了，導演總算是準備拍我們那場戲了，當然在導演心裡，這只不過是其中一場戲罷了，他並沒有我們的那股子熱忱…

    不過導演還是很尊重我們這兩位資深演員的意見，他表示完全贊同，我們對劇本作出的任何改動…

    這場戲雖然是我有求於她，但是我得聽她訴說她的心聲，也就是說這段戲裡，她是主，我是副，這一點清楚了，其實就好辦了…

    我們香港佛香講堂主持滿蓮法師曾經這麼說過，不管是什麼時候，不管在什麼地方，我們每個人都必須先明白，該把自己放在什麼位置上，只有做好自己的本份，才能把握當下，才能自在…

    演戲也一樣，該是自己的戲沒人搶得掉，不是自己的戲，再搶也搶不了…

    她是百分之一百做足了功課，我只要努力去配合，這場戲應該是絕對沒有問題的，然而當她去看試片時，她卻感覺不到她表演時的那一份真情流露，她讓我去看了，我卻沒趕上，因為那陣子我每個週末還得趕回北京，去擔任［龍的傳人］的評判，等我這麼一來一去的，我又收到了另一張拍這場戲的通告，也就是說，一定是賴導已經知道這件事，不管他有沒有看過，都已經答應再給我們一次機會…

    只可惜，人不是每一件事都能有多一次機會，不然相信一定能把每一件事都做得最好…

    話又得說回來了，有時候有的事情，這多一次的機會，不見得是自己獨享的，那多一次機會很可能是和別人分享的，譬如，原來我和陳秀雯共享過同一個角色，那就是［楊門女將］的佘太君，佘金花。

    從第一個晚上，就是我們老闆請吃晚餐的那個晚上，秀雯就提起了這一個巧合， “…真是難得，居然兩個佘金花碰在一起了…”

    她說的是佘金花，不是佘太君，所以我沒放在心上，因為我覺得除了我，不可能有另一個佘太君。這句話可不是我自己這麼說的，是當初［楊門女將］的監製李國立親口這麼對我說的。所以我會理所當然，覺得自己真的是，兩岸三地唯一的佘太君。

    後來，是她自己跟我說了，她是［少年楊家將］裡的佘金花，  “…當那幾個兒子都還小的時候…”也就是說，當那些兒子還沒娶媳婦的時候，佘太君還很年青的時候…

    佘太君年輕過嗎？我有一點糊塗了…

    更奇怪的是，她從來沒管自己叫佘太君，她口口聲聲稱自己是佘金花，而我，卻從來沒想過自己叫佘金花，我自始自終管自己叫佘太君，滿頭白髮還掛帥，帶兵出陣的女英雄…

    或許在某一點上，我無法接受有另一個佘太君，尤其是當我發現［少年楊家將］也是唐人出品的，監製正是同一個“李國立”，那個曾經一再表示，我是獨一無二的佘太君的“李國立”…

    後來我想明白了，原來這同一個“佘太君”，不同年紀階段，還是有她的“不一樣”的…

    就算是我“鄭佩佩” ，二十歲的我，四十歲的我，到現在六十二歲的我，這不同的三個年齡段，又怎麼會一樣呢？那麼既然我自己都有所區別，為什麼佘太君不可以呢。

    那個年齡階段的佘金花，當孩子們還沒長大的時候，一個相夫教子的佘金花，的確陳秀雯比我更合適去演。

    說真的，我們有著太多的不同，就算是我們都吃素，但是我們對吃的需求也完全不一樣。

    我對吃沒什麼要求，說白了，只不過是為了填飽肚子，所以在劇組裡一日三餐吃飯盒，對我來說也還是可以接受的，我唯一的要求，是我的那份得是全素就行了，於其說，我是嚮應我們佛光會，我的師父星雲大師給我們定下的信條，還不如說我這個人生活得太過將就，每到一個劇組我最多買一個鍋子，能把飯熱一下，不至於每一餐都吃涼的，就算很對得起自己了。像這次，我們住得比較遠一點，我連菜市場都不想去光顧了…

    但是秀雯就不一樣，她是一個很講究生活素質的人，這一回來橫店，為了能在每一天收工回來，可以吃上一餐好的，她從香港帶了整整七箱行李。主要是在橫店這個地方，雖然這幾年因為我們有這麼多劇組來拍戲，超市餐廳都開了不少，但是素食還是少之又少的，因為吃素的人不多，相信短期內這一方面是不可能有什麼改進的。所以除非像我那樣可以將就，不然就得像秀雯那樣勞師動眾了。

    說句老實話，我自己雖然是做不到，卻是非常欣賞她的這種生活方法，從她身上我嗅出那股子“禪”味來…

    我很少和她有同場戲，但是每一次只要是我們一起出班，她都讓我和她一起午餐，然而她的午餐永遠都是很講究的，就算是沒有自備的私貨，也會在“廣州食府”點上幾個素菜，她並不是嘴饞，是因為她對自己的營養特別注意，她說她每一餐都得把每一種顏色的菜都吃到了， 她還勸我說，尤其是我們吃素的，更要注意營養均衡，這樣才能保持自己，一直都處在一個良好的狀況中。

    當然能像她這樣考究，煮的一手好菜是不在話下，她很自豪地告訴我，八九歲（希望我沒記錯）她家的廚房就由她掌舵了， “…我那時得踩在凳子上炒菜呢…”，我腦子裡馬上出現了一幅很可愛動人的畫面，看見一個紮著辮子的小女孩，身上還穿著圍裙，站在一張凳子上，拿著鏟子在比她人還大的炒菜鍋炒著菜…

    和她在一起，我的口服也不淺呢，我有機會吃過好幾樣她煮的東西，我最愛吃的是她做的義大利麵，我還真沒吃過那麼好吃的素義大利麵，我問她了， “…怎麼沒想過上個烹飪節目，或者是出本素食食譜…”

    那是我，就算是新婚時去蜜月旅行，看到美的風景，想到的還是電影鏡頭中的畫面。我都成了工作狂了，要不當年我在洛杉機做華語電視時，怎麼會為李錦記一口氣拍了五百道菜呢…

    但是在她，煮菜是她的興趣，是她的享受， “…很多人找過我，但是都被我拒絕了…”她須要保留這屬於她的私人的空間…

    老實說，我也會煮菜，而且還很快，但是我從來沒想過那是一種興趣，是一種享受，對我來說，永遠只是一種工作，拍李錦記食譜固然是工作，為家人煮菜也是工作。沒錯我喜歡工作，但是那種感覺是不一樣的。就算是那年，我老二珍珍滿月時，我們在家中請了百人宴，我也只不過是在炫耀我的能力，我一個人可以煮一百個人的菜而已…

    三十多年後的今天，我向她學到的是，用我的心去做每一件事，只有那樣才會對事物發生興趣，才會對生活感覺到享受，這就是我們追求生活中的“禪”…

    當然每一件事都有它的因由，因為與她相比，我的身體太強壯了，我可以什麼都無所謂，也不用刻意照顧自己，照樣可以像頭牛一樣，可是她不行…

    她不能跟著我們大隊住在影都賓館，因為她不能像我那樣，倒下來就呼呼大睡，那怕是打雷閃電，外面吵翻了天，我還是可以睡我的，就算是被吵醒了，一看太陽還沒升起，我可以立刻閉上眼睛繼續睡我的大覺。而她，就算是搬到差不多與世隔絕的東磁頂樓，她都無法睡得安穩，因為她本身底子不好，大熱天，她的手還是冰的，我可以一年四季口不離綠豆湯，而她再愛都不能超過一碗…

    我常愛形容自己是丫頭的身子，那麼她肯定是小姐的身子，不管我們的命怎麼樣，我都應該加倍地惜福，我該感謝我母親給了我這一付金鋼銅鐵的身子，這才是我最大的財富啊…

    自從那次她請了我在紅樹林共進晚餐以後，我一直都念著要回請她，她縂說有的是機會，然而時間就這樣，在你不知不覺中悄悄地溜走，等到她讓她助理，把她剩下的素罐頭給我拿來時，她的戲已經進入了尾聲，我本想在紙扇上抄寫部心經和她結緣，但是她已經和大伙兒吃了殺青酒，飛回了香港…