此文為陈以鸿老先生賜示，不敢私藏，與大家共享之！                                                                                                            

李克用置酒三垂冈赋（以“此先王置酒处也”为韵） 刘 翰

    漳水风寒，潞城云紫。浩气横飞，雄师直指。与诸君痛饮，血战馀生；命乐部长歌，心惊不已。洒神京之清泪，藩镇无君；席部落之馀威，沙陀有子。俯视六州三部，须眉更属何人；悬知万岁千秋，魂魄犹应恋此。

    方李克用之克邢州也：大敌既破，我军言旋。霓旌渐远，露布纷传。虽贼满中原，饮至之仪已废；而师归故里，凯歌之乐方宣。更无围驿连车，醉教水沃；除是临江横槊，着我鞭先。

    有三垂冈者：一城孤倚，四顾无常。远连夹寨，近接渠乡。于是敞琼席，启瑶觞。举烽命釂，振衣远望。快马健儿，是何意态；平沙落日，无限悲凉。听百年之歌曲，玩五岁之雏郎。空怜报国无期，慕麒麟于汉代；未免誉儿有癖，傲豚犬于梁王。

    座上酒龙，膝前人骥。磊块堪浇，箕裘可寄。目空十国群雄，心念廿年后事。玉如意指挥倜傥，一座皆惊；金叵罗倾倒淋漓，千杯未醉。无端长啸，刘元海同此丰神；未敢明言，周文王已先位置。

    胜地长留，厥言非偶。问后日之墨缞，果当年之黄口。壮猷乍展，誓扫欃枪；陈迹重寻，依然陵阜。怅麻衣之如雪，木主来无；皎玉树以临风，山灵识否。峰峦无恙，还当陟彼高冈；  桮棬空存，岂忍宜言饮酒。

    雏风音清，鼎龙髯去。先君之愿克偿，佳儿之功益著。临风惆怅，何处魂招；大雾迷漫，定知神助。生子当如是，孙仲谋尚有降书；杀人莫敢前，朱全忠闻而失箸。三百年（“年”疑当作“里”——以鸿注）残山剩水，留作少年角逐之场；五千人卷甲掩旗，重经老子婆娑之处。

    世有好古幽人，耽吟健者。时载酒而题诗，试登高而望野。云霾沛郡，莫寻汉祖高台；日照许都，空拾魏王片瓦。回忆一门豪杰，韵事如新；剧怜五季干戈，忧怀欲写。茫茫百感，问英雄今安在哉；了了小时，岂帝王自有真也。

 原评： 豪情胜概倾倒淋漓

（见清嘉集初编卷五）

                            抄书有感                         陈以鸿

 鲁迅先生《从百草园到三味书屋》一文中有引文数句，出处未言明。原文为“玉如意指挥倜傥，一座皆惊；金叵罗倾倒淋漓，千杯未醉”，出清末刘翰《李克用置酒三垂冈赋》，引文误二字：一将“玉”如意误作“铁”如意，二将“倾”倒误作“颠”倒。刘翰此文见《清嘉集》初编，光绪十二年丙戌即公元1886年江阴南菁书院刻印，今已罕见。予访求二十馀年，始因吴浩源学长之介，获睹于华东师大图书馆，上有愚斋图书馆藏钤记，盖盛宣怀氏故物，弥足珍贵。爰择暇前往依原式抄录全书，计初编、二编、三编共十二册，历八年毕。复经陆振岳学长相助，至苏州大学图书馆补全缺字。吴陆二学长皆毕业于无锡国学专修学校，为国学大师唐蔚芝校长（文治）弟子，弘扬国学，同具深心，乃得玉成此事。欣喜之馀，感赋长句。

陈编几许待钩沉，皓发犹存壮岁心。

百草园文稽偶失，三垂冈赋迹堪寻。

且将笔札摹剞劂，甘向缣缃侣蠹蟫。

八度春秋成一帙，豪情无限付长吟。

（见文汇报 2002年3月28日第11版笔会）