Day 11 ～ I give as I receive（施等于受）_小本允其

http://blog.sina.com.cn/u/1316306120

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

Day 11 ～ I give as I receive（施等于受）

(2007-11-03 12:43:27)

标签：

生活记录

文化

爱情

家庭

亲情友情

生活

校园

两性

婚姻

健康

分类：英文学习、心灵疗愈

I know that giving and receiving are the same thing(我知道施与受是同一件事） . It is just as joyous to give as it is to receive （只是充满了喜悦去付出也如同接纳）. It is just as joyous to receive as it is to give（只是充满了喜悦去接纳也如同给予） . When I give joyously （当我充满喜悦的给予）, I am healed by doing my function of making a contribution to another（我则经由实践为他人奉献的任务中而治愈） . When I receive joyously （当我充满喜悦的接纳）, the giver is healed by doing his or her function of making a contribution to me （这给予者则经由实践为我奉献的任务中而得到治愈）. Today I give as I receive （今天，施等于受）.

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：《色，戒》：一颗“钻戒”引发的“血案”(转贴）

后一篇：银饰为何变色

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正