很喜欢的 "NANA"里的独白 VOL.8&VOL.9& VOL.10

 

VOL.8

我现在仍然持续呼唤着娜娜的名字。不管有多么痛……我会一直持续到她回应我为止。——奈奈

 

对不起，我没有实现约定。虽然你可能早就忘了这件事，但我真的很想盖一栋花园洋房。面海的高台，最新式的自动化厨房与地下录音室；在你房间里的衣橱，永远摆满了最流行的服饰；希望总是为男人心碎的你，无论重新来过多少遍都能保持笑容。——娜娜

 

如果你了解我的心情，就跟我一起走吧，阿泰。这句话，我实在说不出口，因为你有自己选择的人生，阿伸也有得天独厚的未来，我说不出口，所以希望……你自己亲口说出来。——娜娜

 

可是，这里没有巨蛋跟武道馆。说我是痴人说梦话也好，总有一天我一定要站上大舞台，沐浴在无数的镁光灯与掌声之中，赚进花也花不完的大笔钞票。我不是只要唱歌就好的公主，唱歌是我的生存手段，所以总有一天，我一定……——娜娜

 

忘也忘不了的2001年3月5日，20岁的生日，我遇见了你。——娜娜

 

在这里的火车上相遇，又阴差阳错变成我室友的奈奈（绰号小八、八子、小八狗狗），任性、爱哭又很会耍赖，动不动对男人一见钟情，而且很快就移情别恋，来这里不到半年，正与第三任男友交往。不过她仍然保持着单纯的个性，真不可思议。——娜娜

 

小八就像我们乐团的宠物，说好听点就是团花。只要小八一笑，就会变得很热闹。不管在录音室或者演唱会，大家都会变得活力十足。比起任何技巧高明的新团员加入，还更具意义。——娜娜

该说是天真呢还是坚强？你一定不会发觉。你的一举一动，具有台风般的威力，以扰乱我的心情。我就像一个陷入初恋的少年，满腔高涨的爱恋就要决堤。——娜娜

 

有的话帮我装一个好了，想办法控制我吧，为什么我现在……胸口仍然热得发烫呢？——娜娜

 

那时，我有坚持的梦想。因此获得了许多，也失去了无可取代的事物。不过我一心只想往前冲，所以一点也不感到后悔，只是心中一直有个遗憾。——奈奈

 

嘿，小八！你现在还开心的笑着吗？——娜娜

 

我知道莲想要小孩，我也知道生了小孩还是可以继续唱歌，我想我只是缺乏当一个母亲的自信罢了。——娜娜

 

美里从国中时就总是一个人来LIVEHOUSE，我对这点一直很在意，我想她大概跟父母和朋友都合不来吧。可是像这种换成别人听了会摇头的事情，你却大声宣布这是你的生存意义，这对我来说真的是莫大的鼓励，你一定要明白，美里。——娜娜

 

我说小八，自己的人生必须由自己决定。我现在仍然这么认为。然而，并不是每个人都可以如此坚强，只有在得到认同的时候，人才能够变得更温柔。——娜娜

 

TRAPNEST的意思是充满陷阱的鸟巢，一旦是陷入就无法籍自己的力量挣脱。这是一个具有强烈支配欲的男人才想的出来的名称。——娜娜

 

——“对……不……起……”——奈奈
——“你为什么要道歉？”——伸夫
——“你私底下还跟他来往是不是？”——伸夫
——“辩解一下吧，拜托你。就算是骗我也好，我全都相信。”——伸夫
——“对不起……”——奈奈

紧握的手，绝对不放开，虽然颤抖的手指上没有系着红线也没有象征誓约的戒指。——阿真

 

我说小八，我很想在你脖子上套个项圈，把你绑在自己脚边，我对这样的自己感到害怕，所以刻意与你保持距离。我到现在还不懂如何交朋友，还是有点畏缩。——娜娜

 

已经没有心情，编织床铺太窄或忘了拿钱包之类的借口。在感受到寂寞空虚的时候，最希望能够陪伴在我身边的不是莲。——娜娜

 

好痛苦，连呼吸都很困难，一回神已经来到这里，我把内心的情绪倾吐一空，可是我不确定自己有没有说清楚。为什么这么想独占小八？为什么会这么憎恨TAKUMI？连我自己也不明白。——娜娜

 

阿泰静静听我说完，中间或许偶尔有夹杂几句安慰的话，老实说我完全不记得了。但是在甘甜的BlackStone香烟包围之中，我知道自己很不可思议地渐渐恢复了平静。——娜娜

 

抱歉阿泰，真的谢谢你，你放心，我会好好处理，因为我和小八都是女生，不过，正是因为如此才叫人心烦意乱吧。——娜娜

 

无论你决定和谁共渡一生，只要你幸福就够了，就算我没办法抱着这个想法，衷心为你祝福。也希望在你眼中的我，既坚强又温柔，就像漫画完美无缺的主角一样。——娜娜

 

VOL.9

16岁那年夏天，我香烟改抽SEVEN STARS，因为这是莲常抽的牌子。我戴上与他相同数量的体环、穿上与他相同的长靴、与他躺在同一张床上入睡，与他做着同样的梦。但是莲仍然离我而去。在我的内心深处，或许一直无法原谅这件事，如同无法原谅我的母亲一样。——娜娜

 

在水越店里买的床铺相当老旧，弹簧吱嘎作响。脑子一片混乱！“你比男朋友更重要！”骗子！“我好喜欢阿伸，喜欢的不得了！”叛徒！“所以就要请你另外寻找新室友了。”这些话至少该由你亲口说出来才对吧！“因为人家要买娜娜喜欢的嘛！这样就可以用一样的！”“对杯要是打破其中一个，感觉好可怜哦。”太好了，你们紧紧相叠在一起，不要难过哦。——娜娜

 

我只记得草莓杯子眼看着就要滚落地板，那是我们头一次一起上街购物时，买下的对杯。我有没有接住那个杯子呢？我说小八，我的度量小得像一个廉价的玻璃杯，无法容纳你的一切，然而相较起一无所有的空虚，我宁可承受撕裂般的痛楚。只能怪我太脆弱，并不是你的错。——娜娜

 

草莓杯子，现在在百元商店里还买得到，但是一想到小八珍惜这对杯子而不多卖几个备用的心情，左颊毫无印象的伤口竟隐隐作痛。——娜娜

 

今晚回家以后，向小八道歉。杯子大概摔破了，虽然想不起来，但有这种感觉。实在搞不懂我当时才说要谨慎行事，别被媒体乱写一通，怎么会下一刻就跑到莲的住处？幸好一觉醒来不是在阿泰的住处，我不能再依赖阿泰，因为阿泰并不是属于我的。——娜娜

 

阿泰，对不起，突然打电话给你，因为，我想不到其他可以依靠的人。我……从录音室逃了出来，TAKUMI说他要结婚了，我突然觉得唱不下去，要是大家知道我逃出录音室，一定会大吃一惊。可是又不晓得该往哪里去，无论走到哪里都感觉每个人盯着我不放，好可怕！工作人员……歌迷……一定会认为LAYLA已经没用了，然后离我而去……可是我唱不下去……怎么办？如果不唱歌，我就毫无用处了……——LAYLA

 

阿伸那比莲纤细许多的肩膀并没有颤抖，反而是说要出借胸口的我，俯在他的胸前哭了一场。我欠阿伸太多太多了！——娜娜

我之所以对TRAPNEST产生敌意是因为我很羡慕以歌手身份夺走莲目光的LAYLA，我的目的只是想争一口气给莲看看，并不是真的要与TRAPNET为敌。——娜娜

 

然而，自从你被夺走的那一天起，我的内心无时无刻不充满了挫败感，我真的很想——把你抢回来。——娜娜

 

当初真不应该使用手机，明明是我连续好几天无故外宿不回住处，却因为小八连一封伊媚儿也不寄来，让我等的心烦气躁，愈想就愈把她当作自私自利的人。我很不喜欢被一个仅作通讯之用的机器测试人与人之间的关系坚定与否！——娜娜

 

缺了一角的月亮。我和莲在一起时也是这种感觉，无论我们如何相爱，我想任何人都无法弥补这个缺口。只有站在舞台上的我才是完整的个体。自己的梦想，一定要守护到底，牺牲再大也无所谓。——娜娜

 

我说小八，那时男朋友一个接一个换的你，是不是也和我一样，内心一直有种无法满足的感受？如果是这样，我想我多少可以理解你的心情。你全力守护的新生命，现在是否弥补了你的缺憾呢？——娜娜

 

我所生长的故乡，是在日本列岛北端。——简单说是这样。虽然面海，但夏天短到来不及下水游泳，路面一旦结冰的话，也无法飚车，应该说天气冷到根本不想离开暖炉一步。再这样下去，我的青春岁月将过得单调乏味，我得想办法，一定要想办法才行。因为我最讨厌的就是单调乏味的生活！我在国中2年级时加入乐团，就只是为了这个理由。——只有一开始是啦！——NAOKI 
 
 VOL.10

乍见这个空荡荡的房间，我仿佛掉进了一个除了自己以外没有别人的孤独世界。——娜娜

 

现在想想是莫名其妙的嫉妒心在作祟吧！在最重要的时刻没有伸出援手。可是现在的泰哥应该有这种能力了吧？——阿真

 

我已经受够了～为什么经历一次又一次的伤害，人仍然要不断寻求感情的慰籍呢？你一定再也不会原谅我了。我永远也不会忘记，与你同住的这半年。如果从此以后再也见不到你，我一定会非常非常寂寞，可是我实在不知道该怎么办才好。所以我会祈求你早日出道，出现在许多电视节目上，这样我才能随时看到你唱歌的模样。不管我喜欢谁，我心中的英雄只有你一个人！因为没有人比你更帅气，现在是——永远都是————奈奈

 

嘿，小八，无论经历多少次伤害，爱一个人的心情绝对不是白费力气，对不对？你那时写给我的情书，我现在还保存的好好的。——娜娜

 

常有人说“感情会越吵越好”，可是，吵架根本就是“自私”的相互冲撞，就算把心中真正的话摊开来说，也不见得能彼此体谅对方。所以，人恐怕不可能完成不受伤害地活下去，但是，必须努力做到不要伤害四周的人才行——至少我个人是这么认为的、——奈奈

 

那天我请假没去打工，好几天没这样在莲的手臂中沉睡了，醒来时，仿佛附身邪魔都被驱逐了般，感觉好平静。“告诉他，我暂时不跟他见面了——”阿伸那家伙，八成说不出口，转告他吧。我的自尊有那么重要吗？除非我自己在歌唱上有所成就，否则，恐怕无法消除我对“TRAPNEST的REN”的复杂感情。可是见面时总是会这样被他牵着走，因为我喜欢莲，就是这么单纯的事。——娜娜

 

厨房里的草莓杯子不见了。小八不太可能连我的都带走，所以……果然是打破了，这么一想，就让我坐也不是站也不是。——娜娜

 

后来不管怎么回想，都觉得自己当时太大意了。可是，哗啦啦的大雨，以及没有伞的焦虑，激发了我想早点见到小八的冲动。莲的车就停在公寓附近，用跑的很快就到了。可以颠覆人的命运的扳机，瞬间既可扣下。——娜娜

 

只要表现的像平常一样就行了，就像不曾发生过什么事那样。小八认为我会站在阿伸那边，彻底发挥我的正义感，对她火冒三丈，因为她似乎把我当成了正义的一方，可是，我要让她知道，所谓英雄，不管发生什么事，都会站在女主角这边！——娜娜

 

被那么一说，大多部分的人都会认为是自己搞错了吧？而在被认为是空屋的房间，过着虚无浮泛生活的小八，就像没发现自己已经死亡的幽灵。她的存在，只是为了TAKUMI与即将诞生的孩子，我不认为这样的人生是幸福的。喂，小八，你觉得——这样真的好吗？——娜娜

 

黎明怎么还不来呢，希望明天会是个大晴天。——奈奈

 

厚厚云层消逝，突然沐浴在镁光灯下的那一天起，我们所站的地方，就不是舞台，而是竞技场。喝彩声、谩骂声，至今犹在耳边回响，震耳欲聋。——娜娜

 

当时，我的房间没有电视也没有电话，因此这场盛会唯独我姗姗来迟，让我相当不愉快。——娜娜

 

糟透了。我无论如何都不想以“莲的女人”成名啊。可恶，死缠不休，不用叫得那么亲热，一切都完了。通通都被你们破坏了！——娜娜

 

你真傻，我们的团员都是傻子，阿伸就算是被父母断绝关系、被女人抛弃，还是紧抓着吉他不放。阿真是丢下他不管，他就会直接冲向破灭之路。我是不唱歌，就没有未来。——娜娜

 

无聊透顶，我不必特别说什么，莲就非常清楚我的想法了，我也很清楚莲的立场。我们才不会跟着起哄。可是，现在，我有无论如何都想表达的感情，岂可让你们给毁了！——娜娜

 

听我说小八，从那天起，我不管被击倒几次，都能够再爬起来，因为有你一直看着我。——娜娜