文 林奕华

一位戲劇界朋友昨晩看完＜心之偵探＞說：Epic。
沒有千軍萬馬，沒有傾城傾國，他口中的Epic，我如何理解？
我想，真實在戲劇裏，不一定是以寫實的方式被看見。寫實，如果只停留在模仿現實的層次，時間便會在過程中失去其有機性，就像一個角色的台詞沒有潛台詞，他的生命就只有字面的表象，沒有死去，沒有活來。
真實，正是透過戲劇導演對時間的思考和處理被呈現在以真實時間為基礎的舞台上（不似電影），所以，它被看見和被感受到的力量，將不只是看圖識字，反而是舉一反三：不用出示實物，實景，觀眾都能猶如身歷其境，因為，真實本來就是被我們有意識地逃避，抑壓。
我們願意面對的真實，都只是那個我們可以面對的自己，但那個自己的真，其实最不堪一撃。為了不讓真的自己威脅我们真實的感受，大量製造虚幻的文化幫助我们建構用來代替真實的真實。
如果＜心之偵探＞是Epic，便是因為它反映了時代的真實，也讓真實反映了時代。
以此時此刻，此情此景。