浅谈文言文
(2009-05-02 21:37:49)
标签:
原创作品感悟随笔情感 |
分类: 随笔感触 |
文/清风朗月
前几天写了一篇游记,是用纯文言文的文字写出来的。对于文言文的了解,很多人并不是很熟悉,更谈不上喜爱。
什么是文言文?文言文是相对于白话文而言的,白话文就是我们现在所写所学的文字,是以现代汉语口语为基础,经过加工的书面语。其特点是直接表达意义、不拐弯抹角,大多数人容易读懂。
文言文是指用古代书面语言写成的文章。其特点是:文字精炼,表达含蓄,意义深远,像唐诗、宋词、元曲都是文言文的几种形式。
在初中语文课本里,学生开始接触文言文,可是因为文言文比较难读难懂,很多学生谈到文言文就头痛,觉得比外语更难学,因此被很多学生视作“二外”,实际上这是大家还没有真正领会到文言文的优美。
在中学语文教学里,文言文的价值不断得到提升与肯定,文言文考试的分值也在不段提高。以前只是要求学生解释加点的实、虚词的含义。现在更注重考查学生对于句式及布局谋篇的理解,也就是对学生学习文言文知识的综合考查。
谈到学习文言文,以前很多语文老师在文言文的教学中,要求学生死记硬背,而学生也只按老师要求背诵注释和文段,并未真正去钻研学习,所学仅仅为了应付考试而已。
其实作为学生,这样的单纯为考而学是没有意义的。而作为老师,关键要引导学生对文言文的兴趣。不但要培养学生文言文的翻译能力,还有文言文词汇、句式等基础知识的积累,学会融会贯通、活学活用,通过文言文教学,促进学生写作能力的提升。
文言文中有很多技法,值得我们在写作中借鉴。比如韩愈的《师说》,先立后破、正反论证;归有光的《项脊轩志》,善于围绕情感线索,选取典型的生活片断,王安石《游褒禅山记》,先叙后议,环环相扣;这些布局上的技法,对学生写作很有价值。司马迁的《廉颇蔺相如列传》善于选取最重要的两件大事,在对比中塑造两个人的形象;这些选材的技巧,能给学生很多启示。而《赤壁赋》的“清风徐来,水波不兴”“白露横江,水光接天”非常优美,等等可以被直接运用到写景的文章中去。一篇好文章中,文言语句的旁征博引,可以提升文章的表达效果。
纵观历史,我国几千年的历史文明,太多承载于文言,白话文的发展才不过区区百年;就文字而言,文言文在遣词造句、谋篇布局、声律气韵等方面都堪称典范,文言文作为中国的文学瑰宝,值得后人弘扬继承。