ABCDEFGHIJKLMNOPQRS and TUVWXY and Z

Happy, happy we shall be, when we learn our ABCs

 

ABCDEFGHIJKLMNOPQRS and TUVWXY 和 Z ，当我们学习ABC时，我们高兴又快乐。

 

 

Good Morning to you

Good morning to you! Good morning to you!

We’re all in our places, with sun-shiny faces.

Good morning to you! Good morning to you.

 

早上好，早上好，带着阳光般的笑脸我们都已准备好。早上好，早上好。

 

 

A to Z, Come sing with me

We’re going A to Z together

We’re going A to Z together

Come sing with me

A apple , B bear, C car, D dog, E elephant, F feet, G giraffe, H hat, I ice cream, J jelly, K kangaroo, L lizard, M music, N nose, O oatmeal, P pizza, Q quilt, R rooster, S shoes, T toes, U umbrella, V vase, WXY Zebra

 

我们将要一起唱A 到Z 的字母歌，我们一起来唱A到Z的字母歌，和我一起来唱吧。A苹果，B熊，C汽车，D狗，E大象， F 脚，G长颈鹿， H帽子，I冰淇淋，J果冻，K袋鼠， L蜥蜴， M音乐， N鼻子 ， O麦片， P皮萨， Q被子， R雄鸡， S鞋子， T脚指头， U 雨伞， V 花瓶， WXY斑马。

 

 

The numbers jump

Jump, jump, the numbers jump

See what you can do, be a kangaroo

Jump, jump, the numbers jump

Everybody here we go

Jump one time, jump two times, jump three times

Counting as we go

Jump four times, jump five times, that’s great, jump six times

Jump seven times, higher, jump eight times, jump nine times, terrific, jump ten times

 

跳啊，跳啊，数字跳

如果是一只袋鼠， 看看你会怎样做。

跳啊， 跳啊， 数字跳

大家跟我一起来

跳一次，跳两次， 跳三次 我们边数边跳

跳四次，跳五次，很棒， 跳六次

跳七次，再高点， 跳八次， 跳九次，太出色了， 跳十次。

 

 

Right Hand, Left hand

Your right hand says good morning

Good morning to you

Your left hand says good night

Good night to you

 

右手说早上好

对你说早上好

左手说晚安

对你说晚安

 

 

Shoes have tongues (rhyme)

Shoes have tongues but cannot talk

Tables have legs but cannot walk

Needles have eyes but cannot see

Chairs have arms but cannot hug me

 

鞋子有舌头但是不能讲话  桌子有腿但是不能行走  钉子有眼睛但是不能看东西椅子有胳膊但是不能拥抱我

 

 

Follow me

Follow me, follow me, hands up, hands up

Follow me, follow me, hands down, hands down

Follow me, follow me, wave your arms

Follow me, follow me, bend your knees

Follow me, follow me, turn right, turn right

Follow me, follow me, turn left, turn left

Follow me, follow me, jump up and down

Follow me, follow me, turn around

 

跟我学，跟我学，举起手， 跟我学，跟我学， 放下手，放下手

跟我学，跟我学，挥动手臂  跟我学，跟我学，曲曲膝

跟我学，跟我学，向右转，向右转，跟我学，跟我学，跳上又跳下

跟我学，跟我学，转一圈

 

 

One finger, one thumb

One finger, one thumb, keep moving

And we’ll all be happy today

1finger, 1thumb, 1hand, keep moving

1finger, 1thumb, 1hand, 2 hands, keep moving

1finger, 1thumb, 1hand, 2 hands, 1arm, keep moving

1finger, 1thumb, 1hand, 2 hands, 1arm, 2 arms, keep moving

1finger, 1thumb, 1hand, 2 hands, 1arm, 2 arms, 1 leg, keep moving

1finger, 1thumb, 1hand, 2 hands, 1arm, 2 arms, 1 leg, 2 legs, keep moving

1finger, 1thumb, 1hand, 2 hands, 1arm, 2 arms, 1 leg, 2 legs, sit down-stand up ,keep moving

 

一个手指，一个大拇指，一直跳动

我们今天很高兴

一个手指，一个大拇指，一只手，一直跳动

一个手指，一个大拇指，一只手，两只手，一直跳动

一个手指，一个大拇指，一只手，两只手，一个胳膊，一直跳动

一个手指，一个大拇指，一只手，两只手，一个胳膊，两个胳膊，一直跳动

一个手指，一个大拇指，一只手，两只手，一个胳膊，两个胳膊，一条腿一直跳动

一个手指，一个大拇指，一只手，两只手，一个胳膊，两个胳膊，一条腿，两条腿，一直跳动

一个手指，一个大拇指，一只手，两只手，一个胳膊，两个胳膊，一条腿，两条腿，坐下又起来，一直跳动

 

 

Goodbye little fish

Little fish, goodbye to you

Goodbye, goodbye, goodbye to you

May our Lord bless you, may our Lord bless you

See you, see you, see you again, see you again!

 

小鱼，再见 再见再见再见祝愿上帝保佑你，祝愿上帝保佑你，再见，再见，下次再见

 

 

Blue bird (rhyme)

Blue bird, blue bird

Through my window

Oh Johnny I am tired.

 

蓝鸟，蓝鸟，飞过我的窗 ，奥，约翰我累了。

 

 

The ants go marching

The ants go marching one by one, hurrah, hurrah

The ants go marching one by one, hurrah, hurrah

The ants go marching one by one

The little one stops to eat a crumb

And they all go marching down, to the ground

To get out, of the rain, boom, boom, boom, boom

The ants go marching two by two, hurrah, hurrah

The ants go marching two by two, hurrah, hurrah

The ants go marching two by two

The little one stops to tie his shoe

And they all go marching down, to the ground

To get out, of the rain, boom, boom, boom, boom

 

蚂蚁游行一个个，万岁万岁

蚂蚁游行一个个，万岁万岁

蚂蚁游行一个个

一只小的停下来吃了个面包屑

接着他们往下走，来到地面上

下雨了，赶快跑，轰隆轰隆轰隆轰隆

蚂蚁游行两个两个的，万岁万岁

蚂蚁游行两个两个的，万岁万岁

蚂蚁游行两个两个的

一只小的停下来系鞋带

接着他们都来到地上

下雨了，赶快跑，轰隆轰隆轰隆轰。

 

 

Mary had a little lamb

Mary had a little lamb, little lamb, little lamb

Mary had a little lamb, her fleece was white as snow

And everywhere that Mary went, Mary went, Mary went

And everywhere that Mary went

The lamb was sure to go

It followed her to school one day, school one day, school one day

It followed her to school one day

It was against the rules

It made the children laugh and play, laugh and play, laugh and play

It made the children laugh and play

To see a lamb at school

 

玛丽有只小羊羔，小羊羔，小羊羔

玛丽有只小羊羔，羊毛像雪一样白

无论玛丽去哪里，羊羔总是跟着去

一天羊羔跟着玛丽去学校，一天去学校，一天去学校

一天羊羔跟着玛丽去学校

羊羔不遵守纪律

它弄得孩子们笑啊笑，玩啊玩  笑啊笑，玩啊玩  笑啊笑，玩啊玩

 

 

Animal poem (rhyme)

I’m a little kitty

I love to tippy-toe.

Won’t you do it with me?

Ready now? Let’s go

I’m a little rabbit

I love to hop-hop-hop

Come on and do it with me

It’s fun we’ll never stop

I’m a great big elephant

I take big steps so slow

I’d love to have you join me

Ready now? Let’s go.

I’m a little dog.

I love to run and run

If you’d do it with me

We’d have such fun

 

我是一只小猫咪 我喜欢用脚尖走路

你愿和我一样吗？

准备好了吗？开始

我是一只小兔子

我喜欢单脚跳跃

快来和我一起做

太有趣了我们永远不要停

我是一只大象

我迈着大步往前走

我想让你加入进来

准备好了吗？开始

我是一只小狗

如果能和我一起做

我们会有许多乐趣

 

 

Five little fishes

Five little fishes swimming in a pool

First one said the pool is cool

Second one said the pool is deep

Third one said I want to sleep

Fourth one said let’s dive and dip

Fifth one said I spy a ship

Fisherman’s boat comes line goes ker-splash!

Away the five little fishes splash

 

五只小鱼在游泳池里游泳

第一只说游泳池的水凉

第二只说游泳池有点深

第三只说我想睡觉

第四只说让我们潜水玩

第五只说让我去侦察一只船

渔夫的小船

 

 

Two little apples

Two little apples hanging on a tree

Two little apples smiling at me

I shook that tree as hard as I could

Down came an apple, mmmm it was good

One little apples hanging on a tree

One little apples smiling at me

I shook that tree as hard as I could

Down came an apple, mmmm it was good

No little apples hanging on a tree

Too bad！

 

两只小苹果挂在树上

两只小苹果对着我笑

我使劲的摇晃这棵树

掉下一个苹果来 很好吃

一只小苹果挂在树上

一只小苹果对着我笑

我使劲的摇晃这棵树

掉下一个苹果来 很好吃

树上一只苹果也没有了，太糟糕了

 

 

Apples, peaches (rhyme)

Apples, peaches, oranges, plums

Tell me when your birthday comes

M-A-R-C-H,  MARCH. You’re it!

 

苹果，桃子，橘子，小李子

告诉我你的生日来了

M-A-R-C-H,  MARCH 你在这！

 

 

One bottle of pop

One bottle of pop, two bottles of pop

Three bottles of pop, four bottles of pop

Five bottles of pop, six bottles of pop

Seven bottles of pop, eight.

Hamburgers and apple pie, apple pie, apple pie

Hamburgers and apple pie, apple pie and pop

 

五瓶汽水，六瓶汽水，七瓶汽水，八瓶汽水

汉堡包和苹果馅饼  苹果馅饼  苹果馅饼

汉堡包和苹果馅饼  苹果馅饼和汽水

 

 

I love coffee (rhyme)

I love coffee, I like tea

I want Mary to come in with me

I love coffee, I love tea

I want Katie to come in with me

我喜欢咖啡，我喜欢茶，我想让Mary和我一起来

我喜欢咖啡，我喜欢茶，我想让 Katie和我一起来

 

Hot Potato

one potato, two potato, three potato, four

five potato, six potato, seven potato, more

 

一个土豆，两个土豆，三个土豆，四个土豆

五个土豆，六个土豆，七个土豆，许多土豆

 

 

What’s for breakfast？

What’s for breakfast?

Set the table, please.

What’s for breakfast？

Set the table, please.

Please help me to set the table

I need help and you are able

You can help to set the table

Set the table, please.

Each person needs a cup and sauce

A bowl, plate, and glass of water

Don’t forget knife, fork and spoon

Set the table, we’ll eat soon

We’ll sit down have lots to eat

Toast and jam, eggs or meat

Bagels, cream cheese, what a treat

Coffee, juice, milk or tea

 

早饭吃什么？

请先放好桌子

早饭吃什么？

请先放好桌子

请帮我放好桌子

我需要你的帮助并且我相信你能帮助我

你能帮我放好桌子

请帮我放好桌子

每一个人都需要一个杯子和一份沙司

一个碗、一个盘子和一杯水

不要忘记刀子、叉子和勺子

放好桌子，我们马上就要开饭了

我们坐下吃许多好吃的

面包和果酱，鸡蛋和肉

百吉饼，奶油干酪，好丰盛啊

咖啡，果汁，牛奶和茶

 

 

Mable, Mable (rhyme)

Mable, Mable , set the table

Just as fast as you are able

Don’t forget the salt, sugar, vinegar

Knives, forks, spoons, plates, cups

And don’t forget the red hot peppers!

 

梅步尔，梅步尔，放桌子

越快越好

不要忘了放盐，油和醋

刀子，叉子，勺子，盘子，杯子

不要忘了红的胡椒粉

 

 

The more we get together

The more we get together, together, together

The more we get together, together, together

For your friends are my friends and my friends are your friends

The more we get together, the happier we’ll be

 

我们在一起在一起在一起

我们在一起在一起在一起

你的朋友就是我的朋友，我的朋友就是你的朋友

我们在一起的时间越长，我们越快乐

 

 

Make New Friends

Make new friends

But keep the old

One is silver and the other gold

 

交个新朋友

又有老朋友

一是银朋友，一个是金朋友

 

 

Grandma’s glasses (rhyme)

Here are grandma’s glasses

Here is grandma’s hat

This is the way she folds her hands

And lays them in her lap

Here are grandma’s glasses

Here is grandma’s hat

This is the way he folds his arms

Just like that.

 

这是奶奶的眼镜

这是奶奶的帽子

她这样叠着手

放在她的膝盖上

这是奶奶的眼镜

这是奶奶的帽子

她这样叠着胳膊

就象这样

 

 

My Mother Gave Me Fifty Cents (rhyme)

My mother gave me fifty cents

To see the elephant jump the fence

He jumped so high he reached the sky

And didn’t come down till the fourth of July

 

我的妈妈给我五十分钱

去看篱笆里的大象跳

他跳的很高都到天上了

一直到七月四号才回来

 

 

Oh yes you walk

Oh yes you walk and you walk and you walk and you stop

Oh yes you walk and you walk and you walk and you stop

Oh yes you walk and you walk and you walk and you stop

You walk and you walk and you walk and you stop

 

(jump)奥，好的，你走啊走啊走啊走啊走啊，停

奥，好的，你走啊走啊走啊走啊走啊，停

奥，好的，你走啊走啊走啊走啊走啊，停

你走啊走啊走啊走啊走啊，停

 

 

In the Classroom and Park

Where is Peter? He’s in the classroom..

Where is Betty? She’s in the park.

 

比得在哪里，他在教室里。

贝蒂在哪里，她在公园里。

 

 

Row, Row, Row Your Boat

Row, row, row your boat

Gently down the stream

Merrily，merrily，merrily，merrily

Life is but a dream

 

划啊，划啊，划小船。轻轻的顺流而下，高兴，快乐，快乐，高兴，生活不是梦想。

 

 

Round the village

Go round and round the village

Go round and round the village

Go round and round the village

As we have done before

Go in and out the window

Go in and out the window

Go in and out the window

As we have done before

Now come and face your partner

Now come and face your partner

Now come and face your partner

As we have done before

Now follow me to London

Now follow me to London

Now follow me to London

As we have done before

 

到乡村去转转

到乡村去转转

以前我们经常去乡村

从窗户里出来进去

从窗户里出来进去

从窗户里出来进去

以前我们经常这样

现在来面对你的搭档

现在来面对你的搭档

现在来面对你的搭档

以前我们经常这样

现在跟我去伦敦

现在跟我去伦敦

现在跟我去伦敦

现在跟我去伦敦

以前我们经常这样

 

 

Five Miles from Home

We’re five miles from home, we’re five miles from home

We’re sing a while and talk a while, we’re four miles from home

We’re four miles from home, we’re four miles from home

We’re sing a while and talk a while, we’re three miles from home

We’re three miles from home, we’re three miles from home

We’re sing a while and talk a while, we’re two miles from home

We’re two miles from home, we’re two miles from home

We’re sing a while and talk a while, we’re one mile from home

We’re one mile from home, we’re one mile from home

We’re sing a while and talk a while and now we’re at home

 

我们离家五里路 我们离家五里路 我们唱一会谈一会

我们离家四里路 我们离家四里路 我们唱一会谈一会

我们离家三里路 我们离家三里路 我们唱一会谈一会

我们离家四二里路 我们离家二里路 我们唱一会谈一会

我们离家一里路 我们离家一里路 我们唱一会谈一会 到家了

 

 

Traveling Friends

Won’t you be my traveling friend

And we’ll have lots of fun

Won’t you be my traveling friend

Before this song is sung

We’ll laugh, and sing, and travel down the highway

We’ll laugh, and sing, I’m so glad you’re going my way

We’ll tell a joke, and talk about the weather

We’ll tell a joke, I’m so glad we’re all together

Oh look, we’re home, traveling is over

Oh look, we’re home, but I can’t wait until then

When I’ll be with my traveling friend

Goodbye for now, but we’ll see you once again!

 

你能成为我一起旅行的朋友吗？

我们有很多有趣的事

你能成为我一起旅行的朋友吗？

在这首歌唱之前

我们笑啊唱啊，沿着铁路旅行

我们笑啊唱啊，你跟我一起唱我真的很高兴

我们讲一个关于天气的笑话

我们讲一个笑话，能一起来我真的很高兴

奥，看，我们到家了 旅行结束了

奥，看，我们到家了 但是我不能等到那了

我还会跟我的朋友一起去旅行

现在再见了，但是我们还会再次见面

 

 

Tell me, tell me

Tell me, tell me what it is

Tell me, tell me what it is

It’s a book, it’s a book, it’s a book

Yes, it’s a book. (a pen, a ball)

 

告诉我，告诉我，这是什么

告诉我，告诉我， 这是什么

这是一本书，这是一本书，这是一本书，是的，这是一本书（一支钢笔，一个球）

 

 

Old Wooden Clock

Hark to the sound of the old wooden clock

Tick-tock, tick-tock

Cuckoo! Cuckoo! Cuckoo! Cuckoo!

Bong! Bong! Bong! Bong!

It tells the time of each minute and hour

Tick-tock, tick-tock

Cuckoo! Cuckoo! Cuckoo! Cuckoo!

Bong! Bong! Bong! Bong!

 

听老木钟的声音，滴答滴答

谷谷 谷谷 谷谷 谷谷

梆梆 梆梆  梆梆  梆梆

它每时每刻都在报时

滴答滴答

谷谷 谷谷 谷谷 谷谷

梆梆 梆梆  梆梆  梆梆

 

 

Rose, rose

Rose, rose, rose, rose

Will I ever see you bloom?

Yes, you will see me bloom

If you will wait

 

玫瑰，玫瑰，玫瑰，玫瑰

我会看到你开花吗？

是的，只要你等待，你会看到我开花

 

 

I have a table

I have a table in my little bedroom

My little table has a little chair

I have a table in my little bedroom

My little table has a little chair

What’s for lunch?

 

我的小卧室有一张桌子

我的小桌子有把小椅子

我的小卧室有一张桌子

我的小桌子有把小椅子

午饭吃什么？