↑ 图片摘自Яндекс

    雅斯纳雅·波良纳是列夫·托尔斯泰(1828—1910)的出生地,也是他的最终归宿地。位于莫斯科东南200公里处的图拉市郊区。作家的许多传世佳作正是从这里走向世界。雅斯纳雅·波良纳在俄语中意为“明亮的林中空地”，我国早年驻俄记者、著名翻译家瞿秋白将其意译为“清田村”。
    由于它自然环境幽雅，更能激发作家的创作灵感。这里有田地、湖泊、坡谷、河流、森林和草场，更有辽阔的原野任凭骑马驰骋，又有甘凉的泉水和清清的河流环绕。
　　托尔斯泰一生大部分时间都在雅斯纳亚·波良纳度过，对它怀有深厚的感情。他说：“倘若没有雅斯纳亚·波良纳，我很难想像俄罗斯以及我对俄罗斯的态度。倘若没有雅斯纳亚·波良纳，我也许更能看清对我的祖国所必须的共同规律，但我绝不会对祖国爱到如此痴迷的地步。”

  庄园的大门是两座白色的圆筒形小塔楼，分左右把守着，那是托尔斯泰的外祖父，一位俄国有名的将军沃尔康斯基公爵所建，这或许也反映了这位军人的风格。据说当年还派有农奴在这里当门卫。这个独具特色的大门已经成了托尔斯泰故园的象征。站在宽敞的大门口向里望去，可以看到庄园美丽的景色。清澈的池塘，绿色的草地，伸向深处的森林，幽静的山庄房舍。

　　从大门入口，有一条由高大的白桦树丛组成的林荫大道，一直通向住房楼。托尔斯泰一家人习惯称它为“大街”。那些白桦树也是他外祖父亲手种的。从童年时代就喜爱这条大街。 

    前面这所房子就是托尔斯泰故居

　　大门内近处，在林荫大道的左侧，有一片很大的池塘。也是托尔斯泰很喜爱的地方。在19世纪60年代他开办庄园小学供农民的孩子免费上学之后，就常常带领那些小学生们来池塘里游泳。冬天，他们一家则和农民的孩子们在这里滑冰。托尔斯泰时常在作品中写到这片地方，像《战争与和平》里男主人公安德烈·包尔康斯基公爵如何骑着马驰过池塘边，奔走在这条大道上。
    托尔斯泰不但描写景致，而且记下由它们引出的无限遐想。在一则日记中写到他访友归来，面对庄园美景的思绪：“7月5日傍晚，一切是那么美，幸福和湿润。然而在人世间呢?贪婪、凶狠、忌妒、残忍、色欲、放荡。何时能让人世间也像大自然那样美好呢?那边也有竞争，但却是诚挚、单纯和美好的竞争。而这边有的只是无耻。”

摄于2010年5月1日，俄罗斯，图拉， 托尔斯泰庄园（Ясная поляна）。