昨天中午，“翔飞人”给所有观众留下了一个悲情的背影，国人深感遗憾。

     刘翔是田径场上唯一敢向美国选手发出挑战的中国人。5月下旬他去美国比赛前就公开说：“我一直想过去和他们较较劲，看看自己的实力到底有多少。”自从刘翔成为雅典奥运会冠军，翔迷们已不习惯刘翔成为弱者。他们不习惯他退出比赛，不习惯他犯规抢跑，不习惯他生病受伤，不习惯他落在别人后面……他们只允许刘翔当冠军拿金牌，除此之外一切都难以接受。
    这是一种我们熟悉的偏执。中国只有一个刘翔，人们容易把他神化。6月12日，“小古巴”跑出12秒87的惊人成绩，打破了刘翔的世界纪录。这一刻，刘翔的表现倒是十分平静，他说，“世界纪录创造出来就是用来被打破的。”“小古巴”给奥运带来了极大的悬念，刘翔无疑面临着最严峻的考验。这一年的坎坷告诉我们：男子跨栏比赛出现任何情况都是可能的，对此人们应有足够的思想准备。
    刘翔已被圈定为最热门的“奥运夺金人物”。他各场比赛的票子都已预售一空。所有人都在遥想刘翔再次跳上领奖台的情景。但昨天中午那个背影的定格，打破了国人的企盼，所有的中国人都很失望。但是中国人已经懂得奥运会的深刻含义，五环不仅仅是比赛和奖牌，还有包容、参与和理解。在这一刻，我们不妨以平和的眼光目送刘翔踏上疗伤之途，在下一个比赛让他轻松上阵，再为他加油喝彩。

    拿出理解和包容之心，是全国人民奥运精神和体育精神的一次提升！