《拉奥孔》(The Laocoon and his Sons)_一直很安静

http://blog.sina.com.cn/u/1314736041

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

《拉奥孔》(The Laocoon and his Sons)

(2015-08-26 18:39:27)

标签：

拉奥孔

特洛伊

希腊人

木马

祭司

分类：欣赏

http://s11/mw690/001qYuU1gy6UWjTUdXY8a&690Laocoon and his Sons)" TITLE="《拉奥孔》(The Laocoon and his Sons)" />

拉奥孔(The Laocoon and his Sons)，大理石群雕，高约184厘米，阿格桑德罗斯等创作于约公元前一世纪，现收藏于罗马梵帝冈美术馆。

拉奥孔(Laocoon)是希腊传说中的特洛伊人，波塞冬或阿波罗的祭司。他看穿了希腊人木马计的图谋，不幸被毒蛇咬死。拉奥孔警告他的特洛伊同胞，不要接受希腊人留在城外的木马。他说：“我怕希腊人，即使他们来送礼”，这句话译成英语就是：I fear the Greeks ,even when bringing gifts。可惜特洛伊人不听拉奥孔的警告，把木马作为战利品拖进城里，给特洛伊人带来了屠杀和灭亡。由此，Greek gift成为一个成语，表示a gift with some sinister purposes of the enemy;one given with intent to harm;a gift sent inorder to murder sb等意思，按其形象意义，这个成语相当与英语的俚谚：When the fox preaches,take care of your geese;也与汉语“黄鼠狼给鸡拜年--不安好心”十分类似。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：ForTheGoodTimes美好时光

后一篇：老鼠娶亲年画四幅

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正