标签:
杂谈 |
分类: 欣频新闻台 |
李欣频、方文山做客《文坛开卷》聊“字”恋生活(视频播放)
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
以下是聊天实录:
主持人文坛:各位新浪网友晚上好,今天很特别,因为我们很少在晚上跟大家见面,再次欢迎大家来到《文坛开卷》,因为今天《文坛开卷》迎来了两位非常受大家喜爱的嘉宾,他们被大家誉为是顶尖华语文字创意大师,是谁呢?来看镜头吧—我身边的李欣频和方文山,欣频、文山好。刚才我在采访之前,我的同事跟我说,说文坛,爱死你了,他说本来欣频和文山我都是分别喜欢的,但是他们走到一起了,我就更喜欢了(笑)你们在台湾认识吗?是不是也是第一次见面?
方文山:第一次,在北京。
李欣频:也是这辈子第一次见面(笑)
主持人文坛:跟想像中的彼此有什么不一样没有?
方文山:没有太大差异,因为会看到照片,然后而且有中间朋友介绍,我知道她出书很好,所以她找我写的推荐序,我觉得他应该叫李欣频学校才对,因为她出的量跟速度,这是我对她的印象。
李欣频:我自己很喜欢作词,但是我觉得没有音乐感,所以放弃这个梦想了,我觉得作词是一个懂得音乐的诗人,我自己在音感上面没有那么强,他说他有一个秘密的宝典,那里的词都很押韵。
方文山:这是一个辅助的工具了,只是说在你想要有比较多的词汇的时候,它有一个同韵脚整理的工具书,通常你去搜集那些资料的时候,你都会找一些比较不常见的字,这样会丰富你的语汇。我本来也是这样做,后来有一次我去北京一个颁奖典礼,遇到林夕老师,在后台跟他聊天,他也说他也有这样的工具书,后来我发现圈内大部分的人都有一个辅助的工具,就是把韵脚整理一个区块。
主持人文坛:文山,之前见过欣频的这本书吗?
方文山:还没。
主持人文坛:一定要让我们导播拉近一下,刚才说了,今天很特别,还有一个特别的原因,是因为今天也是欣频《恋物百科全书》的新书发布会,我们在场有很多朋友,有一些其他媒体的朋友,还有我们的读者,希望今天晚上这样一个机会,因为在线很多的网友在观看,希望这样的一个机会多多跟欣频和文山一起交流,我们也可以拿起手机一起来交流。欣频,好像你对上海的老广告是很喜欢的,但是你现在在北京求学,为什么会选择北京?
李欣频:最无聊的理由就是我太喜欢吃烤鸭了,所以就来北京(笑)另外我很喜欢这边的紫禁城,就是故宫,然后我对北京有一种说不出来的一个情感,我只要在电影看到北京的场景我就会非常非常喜欢,我从很早以前,就是从19岁开始就觉得我此生最大的愿望就是进北京大学,所以我MSN的照片就是北京大学的照片,就是秋天的照片,一直在我的那个电脑上挂很久,然后就有一个机缘到北京,考到这边的博士班,我挂的照片就是我在上课的那个地方,就是文史的,也是在那边上课,10个课有9个课都在那边上,很奇怪,很开心,以北大学生的身份在那里,后来有教书,在这边体验真正北京的生活。
主持人文坛:你在体验的过程中,你觉得你心目中的北大,跟你现在见到的北大一样吗?
李欣频:不一样,现在北大是最漂亮的时候,就是到处开满了花,有白色,粉红色,然后粉黄,我会觉得北大比我原来想的还要梦幻,就是原来以为那个学校是因为很古老,所以它就是很传统的房子,但没想到整个花开起来的时候是非常梦幻的,而且它在冬天的时候,我看到整个校园里下雪太美了,就好象铺上一层霜一样的感觉。原来想像的是非常制式的北大,后来透过季节呈现出那种自然,但是依照不同的季节,整个人文的气质因为季节的不同,呈现出那种不同的底蕴,这是我非常喜欢的地方。
主持人文坛:文山应该也会喜欢这样的氛围吧?
方文山:下雪?因为北京常下雪,我来了好几次,但都没有遇过她(笑)
主持人文坛:刚才说了今天跟网友一起聊天,所以我要首先带来一位网友的问题了。
网友:人家都说欣频是台湾的文案天后,文山是宝岛的填词大师,两位认同大家把你叫成“字恋狂人”吗?文字的字,不是自己的自。
方文山:其实我蛮喜欢文字的,而且我不晓得像我写的一种叫韵脚诗,我都不喜欢放标点符号,那个诗里面我也没有阿拉伯数字,也没有英文,也没有其他的外来语,因为我觉得文字纯粹的美感排列在文字上,字数的间距就可以代表逗点,我觉得不妨碍,但是小说不能这样做,所以我蛮喜欢文字的,尤其是汉字。我很喜欢汉字的原因,是因为它是现在世界上惟一还在使用的表意文字,其他文字几乎都是拼音文字,可能英文、日文、拉丁文或者是印度文其实都是拼音的,就是有子音跟母音去拼,可是汉字是一个字一个音,这好像是一种很珍贵的传承,一直到现在还是活的文字,我就觉得我很喜欢汉字的这个字,所以我可以说我有“字恋”的倾向(笑)
主持人文坛:已经证实我们网友说的没错,那欣频呢?
李欣频:我前段时间在看文山的诗,他写的章法很像是建筑,就是你在看他诗的时候你要用三度空间的方式看他的诗,它本身就是一个建筑的结构,本身是有空间的,我自己对文字也是非常喜欢,我真的很喜欢书法,这种字本身的美感。所以其实我自己在买很多跟字有关的东西,可是都是在国外买的,那时候在米兰看到一个床单是写满了心经,但是所有的断句全部都是错的,可是你会知道很多人,很多欧美的人他们非常喜欢书法字,他们觉得这种字是非常美的,所以你可以看到欧洲很多地方的地摊都在写,他们觉得学中文很难,而且学中文是他们很大的一个梦想,我觉得自己从小学这样的语言非常开心,每一个字都是有文化的,它组合起来又是一个再造新文化的感觉,所以我觉得自己是一个非常迷恋字的一个人。
主持人文坛:中国字在你们看来,是不是有着很浪漫的感觉?
李欣频:对啊,很多字它本身的样子就是非常美的,你光看它的字就知道它的意思。
主持人文坛:所以这也是你们认为中国字的这种魅力所在?
方文山:对,字恋(笑)