加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

科普宝宝的" growth spurt"

(2009-12-24 03:24:02)
标签:

育儿

分类: 家有小宝
      Growth Spurt (快速生长期)在国外是一个非常常见的概念。不过听颜子说,这个说法在国内并不常见,所以随便找了点相关资料,科普一下,也许对某位正在cluster feeding 和 fussy evenings中挣扎的新妈妈有些帮助。原英文文章来自Kyllymom网站,某位热心的妈妈已经把它翻译成中文了,我就省事直接转贴了,文章下面已经注明了出处。

       快速成长期 by Kelly Bonyata, BS,IBCLC

   在第一年里,大多数宝宝都会经历好几个快速成长期。

   什么是快速成长期?

     
当宝宝经历快速成长期时,会比平时更加频繁地要求吃奶(甚至频繁到1个小时吃一次),同时也表现的更加容易哭闹。处于快速成长期的宝宝奶量会有所增加,但这只是暂时的情况。全母乳宝宝,在最初的几周里奶量会迅速增加,然后一直到6个月左右奶量都会维持在同一水平。6个月后,随着辅食的慢慢添加(量和种类),宝宝的奶量会慢慢地减少。

    身体上的成长,不是宝宝暂时增加吃奶次数的唯一原因。通常,当宝宝遭遇成长里程碑时,比如学习翻身、滚、爬、走或者说话,都会表现得更加频繁地要吃奶(有可能伴随更多的哭闹)。妈妈的乳汁不仅帮助宝宝身体的成长,同时更加重要的是有利于宝宝大脑的成长。

    快速成长期发生在什么时间?

     快速成长期发生的时间段分别是:大约710天,23周,46周,3个月,4个月,6个月,9个月(有的宝宝可能更少一些,或者更多一些)。宝宝是读不懂日历的,因此他们的时间表也是不同的。宝宝1周岁后,快速成长期并没有停止。很多妈妈(家有幼儿)注意到每隔几个月就会发生一次快速成长期,周期性地发生,一直到10岁。

   快速成长期持续多长时间?
    快速成长期通常持续23天,有时会持续一周左右。

   如何应对快速成长期?
      
跟着宝宝的脚步,宝宝自然可以通过更加频繁地哺乳获得更多的乳汁,而妈妈的乳汁分泌量也会因为频繁的哺 乳而有所增加。在快速成长期,没必要给宝宝添加奶粉或者妈妈吸出来奶母乳。这样的添加(或者是按照钟点来哺乳,意指非按需哺乳)将干扰到乳汁分泌的自然的 供需平衡,并且会阻碍你的身体及时获得信息以分泌更多 的乳汁来满足快速成长期的宝宝增加的需求。有些母乳妈妈在宝宝的快速成长期间,会感觉到更加容易饿或者 渴。听从你的身体的信号,在宝宝更加频繁地哺乳期间,你可能需要吃或者喝更多。

上文由阳妈翻译完成,如需转载,请注明出处。谢谢!


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有