关于时间的无情和无奈，英雄与美人有着最多的感慨。

“君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。”豪迈如李白，在时间面前难免低落；“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。”智慧如王国维，在时间面前难免伤感；“时间会刺破青春表面的彩饰，会在美人的额上掘深沟浅槽……什么都逃不过他那横扫的镰刀。”伟大如莎士比亚，在时间面前难免徒叹奈何。而所有的这一切，似乎都像是对那些篮坛老将的咒语。比如，王治郅。

 媒体纷纷报道，这个赛季结束之后，三十六岁的王治郅就要退役，告别这块他征战了十几年的赛场。早在1995年中国篮球职业联赛正式开启，18岁的王治郅就首次踏上了职业联赛的赛场。这些年里，他经历了俱乐部队友战神刘玉栋的退役，他经历了国家队队友小巨人姚明的退役，他经历了许许多多、反反复复、坎坎坷坷，终于要面对属于自己的告别。

 然而，很多人都在想。这个在赛场上有着完美表现、赛场外也备受赞誉的战士，如果在两年前的亚运会时急流勇退，时间就将永远定格在他一人站在领奖台上，台下所有队友对其顶礼膜拜的经典画面。那一刻，王治郅脖子上挂着所有队友的金牌，脸上满是憨笑；那一刻，王治郅曾经为在NBA立足不肯回归的往事，早已烟消云散；那一刻，王治郅沉浸在时间赠予的幸福和甜蜜中……

 但是，王治郅显然没有如此“聪明”。他选择了坚持，选择了继续。在接下来的赛季里，他在场中奔跑的高大身影，凝缩为与时间“负隅顽抗”的光点。惨淡的数据也无法掩盖一个老将的光彩，满身的伤病也无法让这个老兵彻底屈服。然而到了今天，王治郅的退役也许就相当明智了：他已经证明了一切，他已经完成了一切，他已经超越了一切。而作为他的接班人，小将王哲林的崛起也被视为一个象征：这是一个时代的终结，又将是一个时代的开始。“王”权交接，将从此刻奠基。

也许，此时此时的我们，最应该听的就是那首名为《告别时刻》的歌：“离别的时刻到来了，就让我们共同去经历那些艰难险阻吧，我对你真心一片。就让我将与你同航，在那越洋渡海的船上。我无所畏惧，即使让我付出生命，我也要与你同在。”