加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

红楼之梦

(2010-09-03 14:44:08)
标签:

生活

新版红楼梦

杂谈

分类: 生活随想

挺长一段时间了,新版《红楼梦》的各种消息一直充斥着娱乐新闻的主版面。从选秀到定妆,每一次只要有一点风吹草动,就立刻沸沸扬扬,但每次都是贬多于褒。尤其是前一阵,某些地方台开始播放新版《红楼梦》后,网上看到是骂声一片。许多网友言辞犀利,配之剪接的图片,是让人觉得骂之有理。更多的人是把新旧版本相互对比,越比越觉得旧版的更好,新版的更烂。总总批判,让我这个有点红楼梦情结的人对新版也望而却步了。

昨晚打开电视,正巧是北京台在播新版《红楼梦》。既然碰上了,就看看吧。看了不到一集,心里开始觉得此剧并不像网上评说的那样差劲。我比较喜欢这部戏中所加的旁白,虽然是半文半白,但能让人体会出演员无法表现出的原文中的一些意义所在。演员的挑选与安排虽有强勉之处,但整体效果不说是赏心悦目吧,却也无伤大雅。就连之前被批判的体无完肤的额妆,放在整体的大背景下看,倒也不觉得那么突兀而不能接受了。但是,昨天看完,我有一点是不能认同的,那就是对剧中贾母的饰演者。我真的不能明白为什么要选一个有着八分之一或十分之一俄罗斯血统的人来演这么一个土生土长的中国老妇人。当然,我并没有歧视混血儿之意,也知此扮演者亦是名门之后,只是觉得她不适合扮演贾母。我看过她在电影《喜福会》中的表演,还是不错的,因为那个角色适合她,而她与贾母相去甚远。“贾不假,白玉为堂金做马。阿房宫,三百里,住不下金陵一个史。”史家的大小姐,嫁入贾家,几十年来养尊处优,别说别的,单一个富态,就是该扮演者所不具备的。看着新版的贾母总觉得这个贾母历尽沧桑,好像刚刚脱贫尚未致富。最最重要的是,贾母在贾家是德高望重的老祖宗,众多孙儿承欢膝下,老人家是慈眉善目,威而不严,把对子孙的爱都放在了眼神里。新版的扮演者给人的感觉是严酷,就连笑容也让人觉得冷。那一双眼睛蕴含的是犀利的目光,让人害怕!不想新旧对比,但看到她就真的很怀念旧版中贾母的扮演者李婷,雍容富态,笑容可掬,一副大家长的做派,很有范儿。昨天,看的一点内容中还发现小演员们的台词水平欠佳,很多该儿化轻声处理的台词都说的很生硬。不过看在小演员们年纪都还小的份上,就不计较了。

旧版《红楼梦》看过很多遍了,在当时那个年代,能拍出那样的效果和水平,实在堪称经典。当然,人都会有先入为主的感觉,所以翻拍的东西很难超越,也许就是这个原因。尤其是像这样的巨著,翻拍无疑是刀尖儿上走路。在这里,无论新版《红楼梦》受到怎样的褒贬,我都要称赞李少红的勇敢。不光是临危受命接过艰巨的任务,拍摄中的苦与累暂且不提了,光是播出后的激烈反应也够她受的了,而且这还不是一两天就能结束的。

我只看了一点的内容,也无权评说太多。就到此吧!希望新版《红楼梦》能越走越好。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有