加载中…春节和暴雪
(2013-02-09 07:23:13)
标签：
教育 |
分类： 游学加拿大 |
2013 2 8 暴雪
国内，现在已经是除夕的早上了。加拿大，正在经历一场暴雪。
据说，这边每每到春节也是要放一天假的（华人越来越多啊），可是今年春节正好赶上周末，也就没有放假一说了。
年味嘛不算浓，到目前为止我和豆豆各有一次感受。
以前关于圣诞的博客上提到Nancy开了一个免费的英语课，后来也去参加了。这个周三Nancy的English Conversation
Class活动是让中国学生介绍中国春节习俗。几个中国人分别介绍了年的由来、年的习俗、以及现代的春运和春晚。我给大家介绍的的是那首童谣“二十三，糖瓜沾；二十四，写大字......”
朗朗的节奏让外国人觉得特别新奇。
这是那天拍的照片。拿着福字的是位准妈咪，那天她带去了红薯饼，我带的是饺子，大家都说非常好吃。前排红衣伊朗女生手里拿着一个红包，是抢答问题正确获得的，后排有一个男生和一个女生其实是日本人，前排有一个马来西亚人，你能看出来是哪几位吗？我旁边那位红衣女士就是Nancy老师。
豆豆是他们学校六年级唯一的中国学生。周三的时候班主任对她说，希望她周五给本校学前班的孩子介绍一下中国春节，还让Megan和她一起做。豆豆回来上网查到了年的来历，不过那个故事是用中文写的。于是她先用google
translate给翻译了一下，读了读发现很不满意，比如竟然将怪兽头上的角翻译成corner！于是她又开始修改，最后还让我帮她改一遍并抄写在纸上。
周四下午课间豆豆没有出去玩，和老师一起继续充实材料。回来告诉我她用黑色蜡笔在红色纸上写了一副对联，准备周五贴在学前班大门口。
上联是：Be Lucky!
下联是：Be Happy!
横批是：Happy new year!
我一听，忍不住哈哈大笑——真是个能豆啊！虽然简单，可很能反映春联特点，而且非常合适讲英语的学前班小朋友哟!
今天是周五，大雪，豆豆班里的学生来上学的不到一半，Megan同学竟然没来！豆豆同学就独自上场了。小朋友们都坐在地毯上，豆豆坐在他们前面，旁边是电脑，里面播放着她找的图片，并不觉得紧张，讲得还挺顺利。这个班的老师（加拿大人）前一天晚上还特意包了饺子，在课堂上和小朋友一起分享。豆豆也吃了几个，虾仁馅的，味道还行，就是形状怪了点。我们包饺子一般都是将面皮对折一下，他们包的吧，好像是从四个方向同时向里折，总之也看不清楚到底是怎么揉在一起的，好歹不露馅就算成功。结果，有的小朋友被那外形唬的都不敢吃！唉，这中国文化被一个外国人传播的，有利有弊啊！还不如给孩子们带点我做的金元宝一样的饺子呢！ 
最后，豆豆还教小朋友如何用彩纸做灯笼，并因此回家后大发感慨“谁说外国小孩比中国小孩聪明？！”
我有一个学生在波士顿读研，昨天晚上突然给我发了一条消息说：今夜有暴风雪，明日停课一天。今天早上一看，果然下大雪了，但没有暴风。我们没有接到停课通知，想必是加拿大人大雪见得比美国人多的缘故吧。
早上步行去上班，人行道上的积雪还没有被铲除，一踩双脚就完全陷进去了。
学校的长椅和大树。
楼前的铲雪车不停地忙碌着，很快就推成一座小山。
雪越来越急，风越来越大，真有些暴雪的意思了。下午两点，大学和小学都接到通知，要offically close了。
雪被风吹打到脸上，又冷又疼，我决定坐公交回家了。到了楼前，发现我们上周末堆的那个大雪屋被新雪覆盖，快找不到踪迹了。
这是单元门口，你看得出来这里有两个台阶吗？
屋外依然风雪交加，我们就蜷缩在家里过个温暖的中国年吧。
周四下午课间豆豆没有出去玩，和老师一起继续充实材料。回来告诉我她用黑色蜡笔在红色纸上写了一副对联，准备周五贴在学前班大门口。
上联是：Be Lucky!
下联是：Be Happy!
横批是：Happy new year!
学校的长椅和大树。
楼前的铲雪车不停地忙碌着，很快就推成一座小山。
这是单元门口，你看得出来这里有两个台阶吗？
哈皮妞爷（豆豆祝）
豆豆代领众“动漫囧”给大家拜年！
喜欢
0
赠金笔