2006 12 5  5岁7个月

平平的妈妈借给我们一张盘《灰姑娘》，这也是洪恩英语类盘，不过其中没有任何讲解，只是一个英语动画故事。豆豆放学回家后一听说有这个盘就吵着要看。动画片开始了，豆豆一动不动地看起来，这时用专注形容似乎都不足以说明她的状态，准确地说法是看傻了，这是豆豆看电视的一贯表情。故事快结束时卡盘了，正好妈妈要去元彬家一趟，就劝豆豆不要看了，豆豆很不高兴，最后妈妈答应把盘带到元彬家她才同意和妈妈一起出门。

到了元彬家一下子碰到三个小朋友，孩子们玩得开心又疯狂，豆豆把看灰姑娘的事情丢到了脑后。快九点时豆豆说要看，但已经到了回家的时间。妈妈决定让她上床后拿着mp4再看一会，豆豆讨价还价说那得让她从头看到尾。

上床后妈妈就躺下了，豆豆则看得十分入迷，时不时还咯咯地笑出声来，有时还自言自语道：“这句是什么意思呀？”妈妈心想：“这就是说除了那句都明白？”

40分钟后，豆豆终于看完了，十分满足地躺下。妈妈问是否能听懂，答曰“能呀！”其实，妈妈都不是每句都明白呢。小孩子可能并不要求自己了解每句话的内涵，只要不影响欣赏故事就行了，所以他们对非母语的音像制品并没有我们成年人那样的畏惧和排斥心理。