加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

最好的朋友

(2007-08-29 10:18:06)
标签:

育儿/亲子

分类: 双语养育
 

2004 6 2   3岁1个月

上幼儿园的路上。

豆豆:今天给我带药了吗?

妈妈:No. Do you want take medicine?

豆豆:Yes.

妈妈:Why?

豆豆:因为我咳嗽。

妈妈:Ok. Mammy will buy some medicine for you tomorrow.

豆豆:好!

豆豆竟然主动要求妈妈给买药吃了,真是有进步! 洗澡的时候。

豆豆:妈妈,你为什么对我这么好呀?

妈妈:Because you are my daughter, Mommy loves you.

豆豆:妈妈,我爱你!

 

临睡前。

豆豆:妈妈,我们变成好朋友吧!

妈妈:OK, like Tod and Copper! (这是豆豆最近常看的英文动画片《狐狸与猎狗》中主人公的名字。)

豆豆:Tod!

妈妈:Copper! We are always good friends. Best friends! (《狐狸与猎狗》台词)

豆豆:最好的朋友!

瞧瞧我家小豆,小小年级已经颇具煽情功夫了——妈妈还真有点感动呢!

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:Little puppy
后一篇:Good morning
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有