标签:
育儿/亲子双语养育 |
分类: 双语养育 |
2004 5 3
今天的风依旧很大,更惨的是,山庄居然还停了电。由于里外都没法待,有一半人一大早就陆陆续续地离开了。豆豆爸爸不让我们走,妈妈只好坐在床上给豆豆讲故事。昨天来的时候顺手拿了一本白雪公主,今天还真派上用场了。妈妈一边讲一边提问,当问到:“What’s the queen doing ?”时,豆豆说:“Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all?”这让妈妈有些吃惊——豆豆竟然能说这么长的句子了,尽管还不是特别清楚!以前妈妈经常问需要用Yes or No 来回答的问题,今天试着问了一个难的,没想到也答的八九不离十。想必这是多次重复的结果——每讲一遍这个故事,这句话至少要重复5遍!最近妈妈还发现,豆豆特别喜欢模仿动画片中的动作和语言。比如The fox and the hound 中的两个小家伙玩耍的一段,7个小矮人洗手的一段,白雪公主刷地的一段等等。妈妈突然觉得,也许用不了多长时间,豆豆就可以和妈妈一起用英语表演故事中的情节了,那将是多么有趣呀!看来直接让她看原版片是正确的!在孩子最钟爱的模仿游戏中,她的语言水平自然会得以提高。
前一篇:今天玩什么了?
后一篇:老师不喜欢什么这样的妈妈