备注：

    本月19日看到@燕原的微博：看了篇文章，建议十几岁的高功能孩子以这个《独立生活能力量表》为目标，一项一项提高生活能力：http://t.cn/zQdoaNT；

    最近几年来陆续有以前教过的孩子的妈妈、爸爸找过来，因为现在孩子都大了，不知道下一步该如何？因为自己的重点一直都在小年龄（0-6岁），很少花心思在青少年的相关方面，点开看看，觉得蛮全面的，故此决定将其翻译成中文，希望能够对国内的青少年父母有所启发和帮助。

    翻译的过程中发现，在许多指标方面，本人在“年轻”的时候，即使到现在都未必能够达到；此外还是能够明显地感觉到中美文化的差异，所以，还是仅供参考吧！

    今天查了查，该文章为美国华盛顿州社会与卫生服务部所有。感觉这不是为ASD而制定的标准，而是针对所有的青少年。

    早知如此，何必翻译呢！

    既然已经完成了，还是发出来，也许会有人需要呢！

    可以到：

      http://vdisk.weibo.com/lc/i8ajtxwDpFjo9rDI，下载PDF版；  

      http://vdisk.weibo.com/lc/i8ajtxwDpFjmfjpU，下载Word版。

    特别声明：最近一段心情潜伏特别之大，难以让自己的心沉静下来，结果之一，就是这次翻译断断续续，没有连续性。也没用用心进行校队，不足之处，待以后再来弥补吧！