在上海这个地方已住了几年，it has started to get on my nerves 它已开始困扰到我的神经了：现代生活给人带来的压力，焦躁，让我不时地觉得窒息，郁闷和焦虑。我需要逃避！我需要远离每天听到的周围的噪音：“钱钱钱....，房子房子房子....".

元旦真是一个逃离上海的机会；由于还有几个项目在做，还不能走得太远，那就在上海周边寻找“避难所”吧。在网上搜到郊区的这家酒店，照片上有几颗棕榈树，又靠近海边，（老公来到中国后一直想去海边，几年过去了，可他的愿望还未实现。）真是一个元旦度假的好选择。

坐车两个多小时，终于到了这家靠近海边的酒店。冬天来海边？当然是淡季的冷清和萧条，但这正是我所需要的 ---- 安静和远离人群，我要把“工作，项目， 竞争，压力”全部扔掉！

一个“非常非上海”的地方， 我绝对找到了度假的好地方！

酒店的对面就是沙滩和游乐场，游乐场的游戏设施很破旧，游人也很稀少，觉很像纽约的 Coney Island   的海边: 很萧条，但有一种凄凉和淡静的真实美，有一种朴实和不需要打肿脸充胖子的美，很cute ;  街上的小摊贩站立在那里，静静的等待，没有歇斯底里地吆喝。和老公买了一个热腾腾的红薯，一边吃，一边走；一切都很安静和缓慢，也很真实... ..想起了贾樟柯的电影“站台”。拉小三轮车的师傅将老公和我带到县城去取钱，在银行外等待，我并没有不安的感觉...    

终于享受了几天与世隔绝的平静了,终于远离上海了，感觉真好！ 

Having lived in Shanghai for a few years, it started to get on my nerves now. The modern life of this big metropolis is bringing stress, pressure to me... I need to an escape, an escape from the noises around me every day: "money, money, money....!"

Found this hotel in the south suburbs of Shanghai, a few palm trees outside and being across the ocean make me choose it as our destination for the holiday......

酒店和棕榈树

陈旧的娱乐场
 

淡季的空旷

观望

沙滩的红薯

兜风