加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

美国人篇(二): 幽默感

(2007-12-01 19:52:33)
标签:

人文/历史

谈天说地

美国文化

感悟随笔

张晓文

sarahzhang

分类: 美国文化和中美文化比较
 无论是美国的平民百姓或者是总统明星,他们身上都有一种与身俱来的幽默感。这种幽默感反映了美国人天生的开朗性格和乐观精神。
 
他们总喜欢在交谈中加入点小幽默,使谈话更有意思,不会枯燥无味。如果与人第一次见面,也使点幽默,让陌生很快变得熟悉。风趣幽默不够,下一步就是“自嘲”。这种幽默来自于“Don't take yourself seriously." 的态度,翻成很粗鲁的话就是:不要把自己当回事。当别人批评你或嘲笑你时,不用站出来对骂或辩解,最好就顺水推舟,拿自己开涮。这样自己显得大度,智慧,还能堵住你的敌人的嘴巴,何乐而不为呢?美国人篇(二): <wbr>幽默感 所以你会看到总统/付总统上晚间的喜剧节目,扮演自己,拿自己的弱点给观众娱乐一番。其实这是最好的公关方式: 让观众看到自己亲和可爱的一面,第二天自己的受欢迎度数马上上升。当奥斯卡奖获得者 Halle Berry (哈利·贝瑞)因主演 Cat Woman 赢得酸梅奖(最次电影奖)时,居然亲自去颁奖现场领奖,宣称这是自己最糟的一部戏,得奖是当之无愧。房地产界大亨 Donald Trump (唐纳德-特朗普)在自己的真人秀 Apprentice (“学徒”,也叫“飞黄腾达”)里也对自己身上最敏感的地方-头发(自己认为的身上唯一缺点:稀疏的头发)大开玩笑:在大风中,头发没有被吹掉,“你们可以看到吧,我的头发是真的。”
 
有意思的是大多喜剧演员都是黑人或犹太人,这两组人群都有过受迫害的历史,但是他们不但没有因为黑暗的过去变得愤怒和压抑,反而生成了一种独特的幽默感。黑人喜剧明星 Eddy Murphy (艾迪·墨菲), Chris Rock(克里斯·罗克), Chris Tucker(克里斯·塔克 -- 成龙在“尖峰时刻”里的搭档)主演的电影都很受观众喜爱。美国犹太人中更是出现了无数的喜剧天才:Woody Allen (伍迪·艾伦), Jerry Seinfeld (杰瑞.宋飞: “宋飞正传”的主演), Larry David (拉里·戴维:“宋飞正传”和“抑制热情”的编剧 ), 等等。把消极的东西变成积极的东西,这也是一种创造力。幽默感,给美国娱乐界提供了不尽的灵感,也成了美国人的一种生活方式了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有