加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【旅行 · 知什么】台湾话里的“古早”啥意思

(2013-09-24 11:24:49)
标签:

台湾话

捷运

古早

君君

旅游

分类: 旅行

【旅行 <wbr>· <wbr>知什么】台湾话里的“古早”啥意思

 

 

台湾普通话和大陆普通话可不是只有嗲一点点的区别,有些事物的叫法也不同。

比如去小巨蛋看演唱会的时候,我问台湾朋友单反相机能不能带进场,他一脸疑惑看着我。

原来台湾人都是说单眼相机。

去夜市吃东西,很多小摊都会打着【古早味】的牌子,

我一直在想,古早味到底是一种神马味道啊。。。

 

 

下面总结了一些常见的地道的台湾人的说法,去台湾玩之前先记一下最好噢

 

 

【古早】传统,老字号,地道

 

【捷运】地铁

 

【夯】热门,给力

 

【好康】实惠品、物美价廉

 

【吃到饱】自助餐

 

【那堤】拿铁

 

【芭乐】番石榴

 

【花枝】墨鱼

 

【放大片】美瞳

 

【地动】地震

 

【卡到阴】中邪

 

【单眼相机】单反

 

【豪雨】暴雨

 

【在地】本地(例:在地菜、在地人)

 

【熊猫】猫熊

  

【机车】龟毛

 

【中古】二手(例:中古屋、中古车)

 

 

 

 

欢迎补充~【旅行 <wbr>· <wbr>知什么】台湾话里的“古早”啥意思

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有