这边的天气真的很诡异,前两天我还穿着短袖T-SHIRT披件小外套,今天气温骤降十几度,晚上甚至达到零下几度,逼迫我换上了厚毛衣.根据天气预报后天还将会下雪.我个人喜欢慢慢地递增衣服,严格遵守春寒秋冻,不到12月份左右我是不会拿出羽绒服的,这并非是我喜欢"美丽冻人",而是我坚持好东西要留到最后,否则我很怕我挨不过深冬.一冷就丧失所有生存意志````

    感恩节就伴随着这股突袭的寒流来了.学校放四天假,绝大部分的人都回家了,学校里空空荡荡,商店也全部关门,整个小镇变成了寂静岭``````

    因为与NATIVE AMERICAN和PILGIM这段美国历史有关,有人说感恩节不过是个美丽的谎言.其实节日是怎样来的并不那么重要,重要的是它提醒我们,生命中,生活中,有哪些值得充满感激的东西一直被我们忽略.

    有首歌的歌词是这样的:

 

    Though you may not drive a great big cadillac
    Gangster whitewalls tv antenna in the back
    You may not have a car at all
    But just remember brothers and sisters
    You can still stand tall
    Just be thankful for what you’ve got

 

   

 

    Perhaps we should begin the celebration by reflecting on those things that might not be so obvious because,ironically,they are sometimes too obvious to see. 真的应该如此."当你在抱怨自己没有新鞋的时候,不要忘了有些人甚至没有脚."在英文里也找到了类似的一个句子"No matter your state in life, there's always some body who's worse off than you are."

    虽然文化不同，语言不同，感恩节也不是中国的传统节日，但感恩的心是每个人都应该拥有的．找到了一首关于感恩的英文小诗，觉得还不错，放上来．

　　

Be Thankful 懂得感激

Be thankful that you don't already have everything you desire.

If you did, what would there be to look forward to?
Be thankful when you don't know something,

for it gives you the opportunity to learn.

当未能得到你渴望的所有东西时，要懂得感激。

如果你都得到了，那还有什么东西让你期待？
当不明白某些事情时，要懂得感激，

因为它给予了你学习的机会。

Be thankful for the difficult times. During those times you grow.
Be thankful for your limitations, because they give you opportunities for improvement.
Be thankful for each new challenge,

because it will build your strength and character.

面对困境时，要懂得感激，因为你会在困境中成长。
面对自己的缺点时，要懂得感激，因为它们给了你改进的机会。
面对每一个新的挑战时，要懂得感激，因为它们会锻造你的意志和品格。

Be thankful for your mistakes.

They will teach you valuable lessons.
Be thankful when you're tired and weary,

because it means you've made a difference.

面对自己的错误时，要懂得感激，

因为它们会让你得到宝贵的教训。
当你感到疲惫和厌倦时，要懂得感激，因为这说明你已经作出了努力。

It's easy to be thankful for the good things.
A life of rich fulfillment comes to those

who are also thankful for the setbacks.
Find a way to be thankful for your troubles,

and they can become your blessings.

对好的事情懂得感激是很容易的。
但那些懂得感激挫折的人会迎来硕果累累的人生。
学会对自己的烦恼感激，它们就会变成你的祝福。