【美国】查尔斯·布考斯基(1920年-1994年)

德裔美国诗人，小说家。1920年出生于德国，3岁迁往美国，成长于洛杉矶。他的作品受家乡洛杉矶的社会环境影响很大，美国社会边缘穷苦白人的生活是他主要的文学题材。他终生放荡不羁，干过洗碗工、加油站小工、电梯操作员、卡车司机、狗饼干工厂小工头、快餐店伙计等工作，在洛杉矶邮局当了近三年的邮递员，35岁才开始写诗。

他大半生困顿，到了晚年终于时来运转，功成名就。作为一位非常多产的作家，布考斯基一生写了数千首诗歌，数十年间出版了40多部诗集，数百篇短篇故事，6部小说，总计出版了10部著作。他的诗歌几乎全用底层语言写成，富有生活的粗粝感，是生命状态的真实展现。《时代》杂志曾将他称为“美国下层人民的桂冠诗人”。他的作品以十多种语言在世界各地出版，尤其在欧洲广为流传。

街边广告牌上政党候选人的嘴脸

他就在这儿

极少喝醉

极少同女人斗嘴

极少高速驾车

从未想过自杀

牙痛不超过三颗

从不耽误进食

从未进过监狱

从未身陷爱情

七双鞋子

大学里有个儿子

一辆刚满周岁的车子

保险单

绿草坪

规规矩矩的垃圾桶

他准当选    

（伊沙、老G译）

布考斯基在欧美名气甚大，尤其是深得普通读者们的热爱(有趣的是，“学院”对他保持沉默)。这位自称其所有只是“前一个老婆/上一份工作”的终生潦倒的诗人，并不为谁代言或请命，仅仅凭自己的“流氓立场”和“流氓腔调”(应该说，这也是诗人在当今社会的命运和处境，由此我们也要对那些春风得意的红人心存戒意)就成了大师。这首诗刻画的政客嘴脸，正确、卫生、体面得一塌糊涂，但这是个假人儿。而恰好是他们的对立面——那些浑浊、混乱、爱着和恨着的失败者们创造了人类最辉煌的文化。诗人伊沙夫妇向我们推荐的这位诗人，应该对我们有所启示。   （唐欣）