太经典了！配音演员100%呈现出了原文对白的魅力！

@法国电影法语电影 ： 《虎口脱险》La grande vadrouille 本片当年曾创下法国最高票房纪录，中译版本也可视为我国译配电影中的巅峰之作。 http://t.cn/IDibcN

http://s15/middle/4de82e9ahc512f4a4dffe&690grande vadrouille （法语原声、中文字幕版）" TITLE="《虎口脱险》La grande vadrouille （法语原声、中文字幕版）" />

---

再贴一个中文配音版本的！【上海电影译制厂】《虎口脱险》，法国1966年出品。路易. 德. 菲耐斯主演。译制片里，尚华（乐队指挥）于鼎（油漆匠）他们精彩的声音表演，简直绝透了！！