江边何来“逍遥津”
(2022-12-21 08:48:42)
标签:
语言积累较真纠错 |
分类: 咬文嚼字 |
2015年1月14日看中央电视台国际频道《国宝档案》。这一期是《铁血风云——张辽大战逍遥津》。当张辽审视目前东吴进攻合肥的军队态势之后,主持人任志宏接着说:(任一边说屏幕上一边出现下面的文字,下划线为笔者所加)
于是张辽立刻集结部队
向孙权发动反攻
孙权看到张辽率兵前来
惊惶失措
立刻逃往长江边上的
逍遥津渡口
孙权的亲卫部队奋力抵抗
最后无一幸免
收看到这个情节不禁愕然,逍遥津在长江边上吗?带着这个问题查阅了古籍。
1.施水又东迳合肥县城南,城居四水中,又东有逍遥津,水上旧有梁。孙权之攻合肥也,张辽败之于津北,桥不撤者两版。权与甘宁蹴马趋津,谷利自后著鞭助势,遂得渡梁。凌统被铠落水,后到追及,流涕津渚。(《水经注·施水》卷三二)
2.肥水两岸自古即为用兵之地,三国魏将满宠战败孙权,东晋谢玄大破苻坚,皆在此。(见《三国志·魏志·满宠传》《晋书·谢玄传》)
3.《三国演义》第六十七回中四处出现了“逍遥津”。首先出现在回目:曹操平定汉中地
最后让我们看看一部颇具权威的大词典,是怎样给“逍遥津”作注的。
【逍遥津】逍遥津在安徽省合肥市东北隅。古为肥水上的津渡,今已辟为公园。 北魏 郦道元《水经注·施水》:“逍遥津水上旧有梁,
孙权攻合肥也,张辽败之於津北,桥不彻者两板,权与甘寧蹴马趋津,谷利自后著鞭助势,遂得渡梁。”
此注简明得体,古今兼顾。让我们定会确认“逍遥津”不在长江边上,而是在合肥市的老城区的东北角。
陈晓云联系方式
地址:安徽淮南市山三和镇壹代城14栋楼904室
邮编:232063
电话:13155455919
Q
Q:
电邮: