中国演员邬君梅嫁到美国后，不仅开始了一段新的婚姻生活，与古怪又挑剔的古巴婆婆之间，也发生了一些斗智斗勇的家庭趣事。
婆婆的蛋糕上只能插玫瑰
1994年，在拍摄电影《消失的儿女》时，邬君梅结识了当时身为制片人兼导演的奥斯卡，不久，两个人相恋并结婚。
奥斯卡是古巴人，他妈妈不到30岁的时候就单身带着女儿、儿子奥斯卡从古巴逃离到了美国，以前是住着大洋房的优越女律师，逃到美国后为了生活只能干杂工养活两个小孩，这样的经历让邬君梅对婆婆另眼相看。
邬君梅第一次在迈阿密见到婆婆，刚张口喊“妈妈”，谁知道婆婆冷冷地说：“你叫我罗黛丝就可以了。”邬君梅第一次就碰了个钉子。第一次给婆婆过生日的时候，邬君梅习惯性地在蛋糕上插上“52”的数字蜡烛，婆婆看见便不高兴了。转身从冰箱里拿出一块奶酪，把“52”插到上面递给邬君梅，说：“这个是给你的，你需要它。”接着又从花瓶中拿出一朵玫瑰花插在蛋糕上，这才开心地笑了。
后来奥斯卡偷偷告诉邬君梅，妈妈很介意自己的年龄，她希望自己永远像玫瑰花一样年轻美丽，邬君梅便每天都买一束玫瑰花放在婆婆梳妆台上，看到鲜艳的玫瑰花，婆婆对邬君梅的笑脸便多了许多。
为婆婆搭讪陌生男人
邬君梅的婆婆现在是单身，奥斯卡不在家的时候，婆婆就经常带着邬君梅外出吃饭。每次外出，婆婆都要精心打扮，往往是邬君梅都发动车了，婆婆还会在为挑选哪一顶帽子而烦恼。
第一次邬君梅陪婆婆去吃饭，回来后婆婆很生气地对奥斯卡说：“你妻子很差劲，没有情调。”邬君梅觉得很委屈，原来婆婆怪她在餐厅吃饭时，只顾埋头吃饭，全然不和她一起品论餐厅里那些穿戴时尚的男人，这让她觉得“与媳妇之间有代沟”。
有了这次教训之后，邬君梅不敢懈怠自己的装扮，当她把自己打扮得漂亮时，清楚地看到婆婆眼中的欣赏，当她和婆婆走进餐厅的时候，来自四座的惊艳声，让婆婆更紧地挽住她的手，走得更骄傲了。
婆婆也会有害羞的时候，比如她看见她喜欢的男士，尽管眼睛会偷偷地看他，但还是不敢上去和他聊天。这时邬君梅总会充当“搜集情报”的角色，她轻松地和那位男士交谈，然后回家和婆婆分享彼此的感受，这时婆婆又像骄傲的女王一样说：“我知道，他迟早会爱上我的。”
热心婆婆为邬君梅打架
闲聊时，婆婆问邬君梅，在中国如果媳妇不乖，婆婆如何惩罚她。当时邬君梅正好在看一部中国小说，书里说的媳妇被罚绣鞋，七双一起绣。于是邬君梅就随口说了出来，没想到婆婆却暗自记在心里。
一次邬君梅因为工作外出一周，忘记给婆婆打电话。婆婆就主动打电话过来，大声嚷嚷着说：“你绣鞋去吧。”就这样，邬君梅欠了她很多双绣花鞋了。只好在每次回国的时候，大肆买绣花鞋回家哄婆婆。得到绣花鞋的婆婆则得意地拿着到处炫耀，并预谋着下次还要找什么理由让邬君梅受罚绣更多的鞋子。
很长一段时间，邬君梅认为婆婆是不太喜欢她的，直到一次邬君梅主演的电影在美国上映，节俭的婆婆竟然自费买了30多张票请她们的邻居观看，还在周末举办一个派对给邬君梅庆祝。
派对上每个人都很开心，只不过当一个邻居对邬君梅的表演有些微词时，婆婆便不高兴了，可这个邻居还是不依不饶地说着，气极的婆婆很不客气地端起一小盆蛋糕就摔在了邻居脸上。
邬君梅又惊又喜，她没想到一向与人为善的婆婆会为了她“大打出手”，眼看着邻居就要反击了，邬君梅马上跑上去抱住婆婆，转头对邻居说：“别生气，罗黛丝是在模仿我电影中的表演呢，一个玩笑。”
所有人都笑了，邬君梅和她的古巴婆婆笑得最幸福。
《金鹰报》记者 罗懿 整理