美媒：关于新中东的五个现实

2025-10-11

美国《华盛顿邮报》网站10月9日刊登题为《关于新中东的五个现实》的文章，作者是法里德·扎卡里亚。文章摘译如下：

以色列与哈马斯通过协商达成的停火协议，本质上是一项交易，而且是一项复杂的交易。这份协议揭示了当下中东地区的五个重要现实。

首先，以色列处于绝对优势地位。

美国共和党分析师丹·塞诺上周在电视节目中指出，该协议要么是以色列的计划，要么至少是以色列能够接受的美国方案。以色列是地区强国，在过去两年间，通过击败多个外国敌人，它的实力进一步增强。没有以色列的同意，任何事情都无法推进。

第二，想让以色列让步，需要政治资本和策略。

特朗普正是巧妙运用了这两点，促使以色列总理内塔尼亚胡接受该协议。特朗普抓住了关键时机——以色列对多哈发动袭击，在中东地区引发强烈反弹。同时，他假称哈马斯完全认可这份协议（实际上只是部分接纳），即便以色列当时已开始犹豫，特朗普仍推动协议最终达成。

第三，谈判过程折射新中东的现实。

看看参与谈判的各方：埃及、土耳其、以色列、卡塔尔、美国以及哈马斯。新中东由以色列与海湾国家主导，这一点在卡塔尔的崛起中体现得最为明显。卡塔尔国土面积狭小，人口仅40万左右，但该国领导人具备敏锐的战略眼光，愿意与包括伊朗、哈马斯在内的所有相关方对话，这使得该国在冲突调解中成为不可或缺的角色。土耳其是一个新变量：该国实力强大，但领导人性格强势，且曾与伊斯兰激进主义有过交集。

第四，伊朗的威胁已大幅减弱。

自1979年伊斯兰革命以来，阿拉伯国家始终担心伊朗的扩张主义和激进意识形态。但在过去15年左右的时间里，伊朗深陷经济困境，并且频繁遭受政治危机冲击。此外，以色列对伊朗的核科学家、军事领导人和核设施发动了一系列毁灭性袭击。今年6月的那次军事打击，影响力堪比一次入侵行动。

第五，从长远来看，任何解决方案最终都绕不开“两国方案”。

美国资深外交官马丁·因迪克生前既坚定支持以色列，也主张巴勒斯坦建国。去年，他于去世前数月在美国《外交》杂志发表题为《“两国方案”的离奇复苏》的文章。文中指出，数十年来对“两国方案”这一目标的忽视，恰恰证明了不存在其他替代方案。无论是持续占领、“一国方案”，还是驱逐，其他任何选项均不具备可行性。因此，人们最终将不得不重新接受“两国方案”。